Add c/a/i/u/* to the list of injar filters

Previous change that moved com.android.internal.util.Predicate
to the legacy-android-test JAR caused a proguard build breakage
due to duplicate classes in the application and library. This
fixes it in the same way as previous issues with junit and
android.test classes were resolved by excluding those classes
from the application JAR.

Bug: 30188076
Test: make checkbuild and make -j ANDROID_FORCE_JACK_ENABLED=disabled checkbuild
Change-Id: Ica0089607187f970251ddba339a1f71d4cad80cc