build: Realign product libraries with corresponding applications

VideoEditor requires a build to call the full_base, but the libraries
are called in generic_no_telephony. This patch places the library
packages in the same product specification as the application using
them.