Edit monitor Only dispatch for edit events

Do not dispatch events that does not perform any edits (e.g. type event
like opened, closed, closed_no_write).

Test: atest edit_monitor_test
bug: 381095876
Change-Id: If24cc7c341f292946aff963dd7c0bebd5f2a964f