Catch unicode decode errors search for kernel ver

If attempting to decompress a kernel produces
non-ascii bytes, catch the decoding error when
searching for the kernel version.

Bug: 137041171
Change-Id: Ic035b3a5c8c80025cb3cede7b0fdcf8a2e5a35fd