Update the docs for 'mm[m][a]'

Make it explicit that we will build *and* install all the modules under
the directories. And that 'mm[m]' is now the same as 'mm[m][a]'.

Test: hmm
Change-Id: I86c42229f8cdc24922fb3014777ad13d72a1c0ea