Add a host simulation of the tzdata module

Sets up additional files so that host environments
can now have a simulation of the time zone data
mainline module in addition to the simulation of the
runtime mainline module they already have.

Bug: 132169989
Test: Treehugger only
Exempt-From-Owner-Approval: Cherry-pick; already approved internally
Merged-In: I43dadb150e359bbcb9da61e0187286ac6d38f7c2
Change-Id: I43dadb150e359bbcb9da61e0187286ac6d38f7c2