Avoid matching the same warning line twice.

Used to skip only immediately followed identical warning lines.
Now classifywarning is called only once for each unique warning line.

Change-Id: Ie3b77ded70b41dafad91c042dbe15ad2be119e62
Test: run through build.log file