Remove soft omx libs from package

These are installed by media.codec as required modules,
and they're usually on vendor partition now. We don't
want to install the system targets here.

bug: 132466615

Change-Id: I8375563648bc2a5016dac4760b853cb32dde5429