Merge "Revert "Revert "Add a coverage suffix to avoid Ninja file regene...""...

Merge "Revert "Revert "Add a coverage suffix to avoid Ninja file regene..."" into main am: 1b8b8d23

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/build/+/3238688



Change-Id: I28f6ad173447a46c8bc13243279912e03244f72d
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>