fix typo in bash expression

Fortunately the error doesn't change the value of the expression
(since undefined variables are treated as 0 inside "$((...))").