Use lib64 for mips64 as well.

This was previously working because for some reason prebuilts/ndk had
a tangled mess of hand assembled symlinks that pointed lib -> lib64
for the multilib architectures.

Change-Id: I294d67f58f2008b1a53790cf676f5223df449cbc