Do not add 'adb' to persist.sys.usb.config if already there

The 'adb' configuration might have already been added by a
device-specific Makefile, so add it only if it's not already there.

Change-Id: I6f96645f44c96f6f827cc8c842a8b769f92be13a