Export super image related variables to Soong

There are many variable are used to generated the misc-info.txt.
Only the variable are used by build_super_image.py are exported.

Test: CI
Bug: 376726109
Change-Id: Ic41b956728d5c0fcf8d630aeada30818b7d82432