Add metadata to aconfig

Flag metadata will be used both for release strategy, such as allowing faster rollouts for flags, and for test infrastructure such as which platform tests need running.

Doc: go/aconfig-metadata
Test: atest aconfig.test
Change-Id: Idc4b1c6b03c257a1cf92afdfb0b6e54b43741b06