Build: Fix test data no present in test suite zip files.

 my_installed_test_data (LOCAL_TEST_DATA) no present in test
 suite zip files for device tests

Bug: 135957483
Test: 1. Remove the patch aosp/1008195
      2. m general-tests
      3. unzip general-tests.zip
      4. data files should exist in target/testcases/toybox-tests

Change-Id: I3f0a4d87e284c809625843d55dc5d35ef77e79bb