recovery: Bypass reboot prompt for sideload-auto-reboot

When we want to automatically reboot after a sideload, it doesn't make
much sense to try and prompt the user for a reboot into recovery.

Change-Id: Id0195965362b62bf940caba1f83ffe12191a73c6