Define recovery resources prebuilt_res modules

resource files in res-*/images/ directory are selectively installed
based on the logic defined in make. This change defines the modules in
each directory to migrate the installation logic from make to soong in
the long term.

Test: m nothing
Bug: 381888358
Change-Id: Ieb49dd25224c41522b08c52edbc6f4c7f332b013