Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 53ac8a14 authored by Pixelcode's avatar Pixelcode Committed by Romain Hunault
Browse files

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 90.0% (109 of 121 strings)

Translation: /e/ Privacy-Central/PrivacyCentralApp
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/privacycentral/privacycentralapp/de/
parent 0b8deb92

app/src/main/res/values-de/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -23,7 +23,7 @@ 
    <string name="dashboard_internet_activity_privacy_subtitle_on">Echte IP-Adresse verschleiert</string>

    <string name="ipscrambling_title">Verwalte meine Internet-Adressen</string>

    <string name="dashboard_state_title_on">Dein Online-Datenschutz ist gewährleistet</string>

    <string name="dashboard_title"></string>

    <string name="dashboard_title"/>

    <string name="dashboard_internet_activity_privacy_subtitle_off">Echte IP-Adresse ungeschützt</string>

    <string name="dashboard_state_geolocation_off">Ungeschützt</string>

    <string name="dashboard_state_ipaddress_off">Ungeschützt</string>
@@ -48,7 +48,7 @@ 
    <string name="ipscrambling_any_location">Zufälliges Land</string>

    <string name="ipscrambling_select_app">Wende diese Einstellungen auf alle ausgewählten Anwendungen an:</string>

    <string name="user_location_permission_not_granted">Du hast keine Standort-Berechtigung erteilt</string>

    <string name="please_enter_valid_lat_long">Bitte gebe einen gültigen Längen- und Breitengrad an</string>

    <string name="please_enter_valid_lat_long">Bitte gib einen gültigen Längen- und Breitengrad an</string>

    <string name="quick_protection">Schnellschutz</string>

    <string name="privacy_dashboard">Datenschutz-Überblick</string>

    <string name="click_to_learn_more">Tippe für mehr Information</string>
@@ -108,7 +108,7 @@ 
    <string name="graph_legend_blocked">Blockierte Datenlecks</string>

    <string name="graph_legend_allowed">Erlaubte Datenlecks</string>

    <string name="first_notification_title">Entdecke fortgeschrittenen Datenschutz</string>

    <string name="graph_subtitle">Tippe auf die Balken für mehr Information.</string>

    <string name="graph_subtitle">Tippe auf die Balken für mehr Informationen.</string>

    <string name="first_notification_summary">Tippe, um herauszufinden, wie Tracker einfach blockiert, Standort und IP-Adressen verschleiert werden können.</string>

    <string name="dashboard_state_title_custom">Benutzerdefinierte Datenschutz-Einstellungen werden angewendet</string>

    <string name="quickprivacy_disabled_message">Die Änderungen werden erst beim Aktivieren des Datenschutz-Schalters angewandt.</string>