Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Unverified Commit b5e838c0 authored by Tibor Kaputa's avatar Tibor Kaputa Committed by GitHub
Browse files

Merge pull request #372 from Pierre49/patch-1

mise à jour des chaînes françaises
parents b637d1bc 76eac11d
Loading
Loading
Loading
Loading
+16 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -15,7 +15,7 @@
    <string name="never">Jamais</string>
    <string name="details">Détails</string>
    <string name="notes">Notes</string>
    <string name="deleting_folder">Deleting folder \'%s\'</string>
    <string name="deleting_folder">Supprimer le dossier \'%s\'</string>

    <!-- Search -->
    <string name="search">Recherche</string>
@@ -332,7 +332,7 @@
    <!-- Settings -->
    <string name="settings">Paramètres</string>
    <string name="customize_colors">Personnaliser les couleurs</string>
    <string name="customize_widget_colors">Customize widget colors</string>
    <string name="customize_widget_colors">Personnaliser les couleurs du widget</string>
    <string name="use_english_language">Utiliser l\'affichage en anglais</string>
    <string name="avoid_whats_new">Ne pas montrer les nouveautés au démarrage</string>
    <string name="show_hidden_items">Afficher les éléments cachés</string>
@@ -398,18 +398,18 @@
    <string name="december">Décembre</string>

    <!-- in January -->
    <string name="in_january">in January</string>
    <string name="in_february">in February</string>
    <string name="in_march">in March</string>
    <string name="in_april">in April</string>
    <string name="in_may">in May</string>
    <string name="in_june">in June</string>
    <string name="in_july">in July</string>
    <string name="in_august">in August</string>
    <string name="in_september">in September</string>
    <string name="in_october">in October</string>
    <string name="in_november">in November</string>
    <string name="in_december">in December</string>
    <string name="in_january">en Janvier</string>
    <string name="in_february">en Février</string>
    <string name="in_march">en Mars</string>
    <string name="in_april">en Avril</string>
    <string name="in_may">en Mai</string>
    <string name="in_june">en Juin</string>
    <string name="in_july">en Juillet</string>
    <string name="in_august">en At</string>
    <string name="in_september">en Septembre</string>
    <string name="in_october">en Octobre</string>
    <string name="in_november">en Novembre</string>
    <string name="in_december">en Décembre</string>

    <string name="monday">Lundi</string>
    <string name="tuesday">Mardi</string>
@@ -461,7 +461,7 @@
        ]]>
    </string>
    <string name="purchase">Acheter</string>
    <string name="update_thank_you">Please update Simple Thank You to the latest version</string>
    <string name="update_thank_you">Veuillez mettre à jour Simple Merci à la dernière version</string>

    <!-- New app (do not translate anything on the 4th line) -->
    <string name="new_app">
@@ -476,7 +476,7 @@

    <!-- FAQ -->
    <string name="frequently_asked_questions">Foire aux questions (FAQ)</string>
    <string name="before_asking_question">Before you ask a question, please first read the</string>
    <string name="before_asking_question">Avant de poser une question, lisez d\'abord le</string>
    <string name="faq_1_title_commons">Pourquoi je ne vois pas les widgets de cette appli dans la liste des widgets ?</string>
    <string name="faq_1_text_commons">Probablement parce que l\'appli a été déplacée sur la carte SD. Android a une limitation qui fait qu\'il n\'affiche pas les widgets de cette appli dans ce cas. La seule solution consiste à replacer l\'appli dans le stockage interne via les paramètres du système.</string>
    <string name="faq_2_title_commons">Je voudrais vous apporter mon support, mais je ne peux pas vous donner de l\'argent. Existe t-il un autre moyen ?</string>