<stringname="changing_color_description">Changing a color will make it switch to Custom theme</string>
<stringname="changing_color_description">Endring av farge vil gjøre at det skiftes til Tilpasset tema</string>
<stringname="save">Lagre</string>
<stringname="discard">Discard</string>
<stringname="undo_changes">Undo changes</string>
<stringname="undo_changes_confirmation">Are you sure you want to undo your changes?</string>
<stringname="save_before_closing">You have unsaved changes. Save before exit?</string>
<stringname="apply_to_all_apps">Apply colors to all Simple Apps</string>
<stringname="share_colors_success">Colors updated successfully. A new Theme called \'Shared\' has been added, please use that for updating all app colors in the future.</string>
<stringname="undo_changes_confirmation">Er du sikker på at du vil angre dine endringer?</string>
<stringname="save_before_closing">Du har endringer som ikke er lagret. Lagre før du avslutter?</string>
<stringname="apply_to_all_apps">Bruk fargene i alle Simple Apps</string>
<stringname="share_colors_success">Fargene er vellykket oppdatert. Et nytt tema kalt \'Delt\' er lagt til, bruk det for å oppdatere alle appenes farger i fremtiden.</string>
<stringname="purchase_thank_you">
<![CDATA[
Please purchase <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou">Simple Thank You</a> to unlock this function and support the development. Thanks!
@@ -137,14 +137,14 @@
<!-- Themes -->
<stringname="light_theme">Lyst</string>
<stringname="dark_theme">Mørkt</string>
<stringname="solarized">Solarized</string>
<stringname="dark_red">Dark red</string>
<stringname="solarized">Solarisert</string>
<stringname="dark_red">Mørkerødt</string>
<stringname="custom">Tilpasset</string>
<stringname="shared">Shared</string>
<stringname="shared">Delt</string>
<!-- What's new -->
<stringname="whats_new">What\'s new</string>
<stringname="whats_new_disclaimer">* only the bigger updates are listed here, there are always some smaller improvements too</string>
<stringname="whats_new">Hva er nytt</string>
<stringname="whats_new_disclaimer">* bare de større oppdateringene er oppført her, det er alltid noen mindre forbedringer også</string>