Merge pull request #559 from ScratchBuild/l10n-ja

    <string name="set_as">他で使う</string>

    <string name="value_copied_to_clipboard">値をクリップボードにコピーしました</string>

    <string name="unknown">不明</string>

    <string name="always">Always</string>

    <string name="never">Never</string>

    <string name="always">常に</string>

    <string name="never">何もしない</string>

    <string name="details">詳細</string>

    <string name="notes">メモ</string>

    <string name="deleting_folder">フォルダ \'%s\' を削除しています</string>

    <string name="none">None</string>

    <string name="none">なし</string>

    <string name="label">ラベル</string>

    <string name="transparent">透過</string>

    <string name="transparent_color">透過色</string>

    <string name="text_color">文字色</string>

    <string name="primary_color">メインカラー</string>

    <string name="foreground_color">前景色</string>

    <string name="app_icon_color">App icon color</string>

    <string name="app_icon_color">アプリアイコンの色</string>

    <string name="restore_defaults">デフォルトに戻す</string>

    <string name="change_color">Change color</string>

    <string name="change_color">色を変更</string>

    <string name="theme">テーマ</string>

    <string name="changing_color_description">色を変更すると、テーマが「カスタム」に切り替わります</string>

    <string name="save">保存</string>

    <string name="undo_changes">変更を元に戻す</string>

    <string name="undo_changes_confirmation">変更を元に戻してもよろしいですか？</string>

    <string name="save_before_closing">保存していない変更があります。保存しますか？</string>

    <string name="apply_to_all_apps">Apply colors to all Simple Apps</string>

    <string name="apply_to_all_apps">すべてのSimple Appsに色を適用する</string>

    <string name="share_colors_success">Colors updated successfully. A new Theme called \'Shared\' has been added, please use that for updating all app colors in the future.</string>

    <string name="purchase_thank_you">

        <![CDATA[