Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Unverified Commit 1b5b547a authored by Tibor Kaputa's avatar Tibor Kaputa Committed by GitHub
Browse files

Merge pull request #287 from Pzqqt/patch-21

Update strings.xml
parents cf0788b1 540ed754
Loading
Loading
Loading
Loading
+50 −50
Original line number Diff line number Diff line
@@ -232,40 +232,40 @@
        <item quantity="other">%d 小时</item>
    </plurals>
    <plurals name="days">
        <item quantity="one">%d day</item>
        <item quantity="other">%d days</item>
        <item quantity="one">%d </item>
        <item quantity="other">%d </item>
    </plurals>
    <plurals name="weeks">
        <item quantity="one">%d week</item>
        <item quantity="other">%d weeks</item>
        <item quantity="one">%d </item>
        <item quantity="other">%d </item>
    </plurals>
    <plurals name="months">
        <item quantity="one">%d month</item>
        <item quantity="other">%d months</item>
        <item quantity="one">%d </item>
        <item quantity="other">%d </item>
    </plurals>
    <plurals name="years">
        <item quantity="one">%d year</item>
        <item quantity="other">%d years</item>
        <item quantity="one">%d </item>
        <item quantity="other">%d </item>
    </plurals>

    <!-- For example: I will be there in 5 minutes -->
    <plurals name="in_seconds">
        <item quantity="one">%d second</item>
        <item quantity="other">%d seconds</item>
        <item quantity="one">%d </item>
        <item quantity="other">%d </item>
    </plurals>
    <plurals name="in_minutes">
        <item quantity="one">%d minute</item>
        <item quantity="other">%d minutes</item>
        <item quantity="one">%d 分钟</item>
        <item quantity="other">%d 分钟</item>
    </plurals>
    <plurals name="in_hours">
        <item quantity="one">%d hour</item>
        <item quantity="other">%d hours</item>
        <item quantity="one">%d 小时</item>
        <item quantity="other">%d 小时</item>
    </plurals>

    <!-- For example: Time remaining till the alarm goes off: 6 hours, 5 minutes -->
    <string name="alarm_goes_off_in">Time remaining till the alarm goes off:\n%s</string>
    <string name="alarm_warning">Please make sure the alarm works properly before relying on it. It could misbehave due to system restrictions related to battery saving.</string>
    <string name="reminder_warning">Please make sure the reminders work properly before relying on them. They could misbehave due to system restrictions related to battery saving.</string>
    <string name="alarm_goes_off_in">距闹钟响起还有:\n%s</string>
    <string name="alarm_warning">在依赖它之前,请确保闹钟能够正常工作。由于系统与节电有关的限制,它有时可能会失灵。</string>
    <string name="reminder_warning">在依赖它们之前,请确保提醒能够正常工作。由于系统与节电有关的限制,它们有时可能会失灵。</string>

    <!-- Settings -->
    <string name="settings">设置</string>
@@ -282,7 +282,7 @@
    <string name="password_protect_whole_app">使用密码保护本应用</string>
    <string name="keep_last_modified">在复制/移动/重命名文件时保留旧的修改日期</string>
    <string name="show_info_bubble">拖动滚动条时在滚动项目旁显示一个信息气泡</string>
    <string name="prevent_phone_from_sleeping">Prevent phone from sleeping while the app is in foreground</string>
    <string name="prevent_phone_from_sleeping">阻止设备自动休眠</string>
    <string name="skip_delete_confirmation">忽略删除确认对话框</string>
    <string name="enable_pull_to_refresh">启用顶部上拉刷新</string>
    <string name="use_24_hour_time_format">Use 24-hour time format</string>
@@ -312,34 +312,34 @@
    <string name="wrong_root_selected_otg">选择错误,请正确选择OTG设备的根文件夹</string>

    <!-- Dates -->
    <string name="january">January</string>
    <string name="february">February</string>
    <string name="march">March</string>
    <string name="april">April</string>
    <string name="may">May</string>
    <string name="june">June</string>
    <string name="july">July</string>
    <string name="august">August</string>
    <string name="september">September</string>
    <string name="october">October</string>
    <string name="november">November</string>
    <string name="december">December</string>

    <string name="monday">Monday</string>
    <string name="tuesday">Tuesday</string>
    <string name="wednesday">Wednesday</string>
    <string name="thursday">Thursday</string>
    <string name="friday">Friday</string>
    <string name="saturday">Saturday</string>
    <string name="sunday">Sunday</string>

    <string name="monday_letter">M</string>
    <string name="tuesday_letter">T</string>
    <string name="wednesday_letter">W</string>
    <string name="thursday_letter">T</string>
    <string name="friday_letter">F</string>
    <string name="saturday_letter">S</string>
    <string name="sunday_letter">S</string>
    <string name="january">一月</string>
    <string name="february">二月</string>
    <string name="march">三月</string>
    <string name="april">四月</string>
    <string name="may">五月</string>
    <string name="june">六月</string>
    <string name="july">七月</string>
    <string name="august">八月</string>
    <string name="september">九月</string>
    <string name="october">十月</string>
    <string name="november">十一月</string>
    <string name="december">十二月</string>

    <string name="monday">周一</string>
    <string name="tuesday">周二</string>
    <string name="wednesday">周三</string>
    <string name="thursday">周四</string>
    <string name="friday">周五</string>
    <string name="saturday">周六</string>
    <string name="sunday">周日</string>

    <string name="monday_letter"></string>
    <string name="tuesday_letter"></string>
    <string name="wednesday_letter"></string>
    <string name="thursday_letter"></string>
    <string name="friday_letter"></string>
    <string name="saturday_letter"></string>
    <string name="sunday_letter"></string>

    <!-- About -->
    <string name="about">关于</string>
@@ -371,11 +371,11 @@
    <!-- New app (do not translate anything on the 4th line) -->
    <string name="new_app">
        <![CDATA[
            Hey,<br><br>
            just letting you know that a new app has been released recently:<br><br>
            嘿,<br><br>
            最近发布了一个新的应用:<br><br>
            <a href="%1$s">%2$s</a><br><br>
            You can download it by pressing the title.<br><br>
            Thanks
            你可以点击标题来下载。<br><br>
            谢谢。
        ]]>
    </string>