Update translations

    <string name="title_compose">أكتب اسماً أو رقماً</string>

    <string name="setup_skip">تخطي</string>

    <string name="setup_next">متابعة</string>

    <string name="menu_add_person">Add person</string>

    <string name="menu_call">اتصال</string>

    <string name="menu_info">تفاصيل</string>

    <string name="menu_save">حفظ إلى المعرض</string>

    <string name="menu_share">Share</string>

    <string name="main_drawer_open_cd">فتح درج التنقل</string>

    <string name="main_title_selected">%d محددة</string>

    <string name="main_menu_clear">مسح</string>

        <item>إعادة توجيه</item>

        <item>حذف</item>

    </string-array>

    <string name="compose_number_picker_title">Choose a phone number</string>

    <string name="compose_number_picker_default">%s ∙ Default</string>

    <string name="compose_number_picker_once">Just once</string>

    <string name="compose_number_picker_always">Always</string>

    <string name="compose_title_selected">%d مختارة</string>

    <string name="compose_subtitle_results">%1$d من %2$d النتائج</string>

    <string name="compose_send_group_title">إرسال رسالة جماعية</string>

    <string name="message_status_delivered">تم إرسال %s</string>

    <string name="message_status_failed">فشل الإرسال. إلمس لإعادة المحاولة</string>

    <string name="info_title">التفاصيل</string>

    <string name="info_copied_address">Address copied</string>

    <string name="info_name">عنوان المحادثة</string>

    <string name="info_notifications">الإشعارات</string>

    <string name="info_theme">السمة</string>

    <string name="settings_black_title">وضع ليلي بسوادٍ حالك</string>

    <string name="settings_night_start_title">وقت البدء</string>

    <string name="settings_night_end_title">وقت الانتهاء</string>

    <string name="settings_automatic_colors_title">Automatic contact colors</string>

    <string name="settings_text_size_title">حجم الخط</string>

    <string name="settings_system_font_title">استخدم خط النظام</string>

    <string name="settings_auto_emoji_title">إيموجي تلقائية</string>

    <string name="settings_notification_action_2">الزر 2</string>

    <string name="settings_notification_action_3">الزر 3</string>

    <string name="settings_notification_previews_title">معاينات الإشعارات</string>

    <string name="settings_notification_wake_title">Wake screen</string>

    <string name="settings_vibration_title">الاهتزاز</string>

    <string name="settings_ringtone_title">الصوت</string>

    <string name="settings_ringtone_none">بدون نغمة </string>

    <string name="settings_unicode_summary">حذف حركات التشكيل من المحارف في الرسائل النصية الصادرة</string>

    <string name="settings_mobile_title">أرقام الهواتف النقالة فقط</string>

    <string name="settings_mobile_summary">عند إنشاء رسالة، أظهر فقط أرقام الهواتف النقالة</string>

    <string name="settings_long_as_mms_title">Send long messages as MMS</string>

    <string name="settings_long_as_mms_summary">If your longer text messages are failing to send, or sending in the wrong order, you can send them as MMS messages instead. Additional charges may apply</string>

    <string name="settings_mms_size_title">الضغط التلقائي لمرفقات رسائل الوسائط</string>

    <string name="settings_sync_title">مزامنة الرسائل</string>

    <string name="settings_sync_summary">إعادة مزامنة رسائلك مع قاعدة البيانات الأصلية للرسائل في النظام</string>

        <item>طويل</item>

    </string-array>

    <string-array name="mms_sizes">

        <item>١٠٠ ك.ب.</item>

        <item>٢٠٠ ك.ب.</item>

        <item>٣٠٠ ك.ب. (مستحسن)</item>

        <item>٦٠٠ ك.ب.</item>

        <item>١٠٠٠ ك.ب.</item>

        <item>٢٠٠٠ ك.ب.</item>

        <item>دون ضغط</item>

        <item>Automatic</item>

        <item>100KB</item>

        <item>200KB</item>

        <item>300KB</item>

        <item>600KB</item>

        <item>1000KB</item>

        <item>2000KB</item>

        <item>No compression</item>

    </string-array>

    <string-array name="qk_responses">

        <item>حسنًا</item>

    <string name="title_compose">নাম বা নম্বর টাইপ করুন</string>

    <string name="setup_skip">এড়িয়ে যান</string>

    <string name="setup_next">চালিয়ে যান</string>

    <string name="menu_add_person">Add person</string>

    <string name="menu_call">কল করুন</string>

    <string name="menu_info">বিস্তারিত</string>

    <string name="menu_save">গ্যালারীতে সেভ করুন</string>

    <string name="menu_share">Share</string>

    <string name="main_drawer_open_cd">নেভিগেশন ড্রয়ার খুলুন </string>

    <string name="main_title_selected">নির্বাচিত %d</string>

    <string name="main_menu_clear">ক্লিয়ার</string>

        <item>সামনে পাঠান</item>

        <item>মুছে ফেলুন</item>

    </string-array>

    <string name="compose_number_picker_title">Choose a phone number</string>

    <string name="compose_number_picker_default">%s ∙ Default</string>

    <string name="compose_number_picker_once">Just once</string>

    <string name="compose_number_picker_always">Always</string>

    <string name="compose_title_selected">নির্বাচিত %d</string>

    <string name="compose_subtitle_results">%2$d এর %1$d ফলাফল </string>

    <string name="compose_send_group_title">গ্রুপ বার্তা হিসেবে প্রেরণ করুন</string>

    <string name="message_status_delivered">প্রেরিত হয়েছে: %s</string>

    <string name="message_status_failed">পাঠাতে ব্যর্থ. আবার চেষ্টা করতে ট্যাপ করুন</string>

    <string name="info_title">বিস্তারিত</string>

    <string name="info_copied_address">Address copied</string>

    <string name="info_name">কথোপকথনের শিরোনাম</string>

    <string name="info_notifications">নোটিফিকেশন</string>

    <string name="info_theme">থিম</string>

    <string name="settings_black_title">সম্পূর্ণ কালো রাত্রি মোড</string>

    <string name="settings_night_start_title">শুরুর সময়</string>

    <string name="settings_night_end_title">শেষের সময়</string>

    <string name="settings_automatic_colors_title">Automatic contact colors</string>

    <string name="settings_text_size_title">ফন্টের আকার</string>

    <string name="settings_system_font_title">সিস্টেম ফন্ট ব্যবহার করুন</string>

    <string name="settings_auto_emoji_title">স্বয়ংক্রিয় ইমোজি</string>

    <string name="settings_notification_action_2">বাটন ২</string>

    <string name="settings_notification_action_3">বাটন ৩</string>

    <string name="settings_notification_previews_title">নোটিফিকেশন প্রিভিউ</string>

    <string name="settings_notification_wake_title">Wake screen</string>

    <string name="settings_vibration_title">কম্পন</string>

    <string name="settings_ringtone_title">শব্দ</string>

    <string name="settings_ringtone_none">কোনোটা না</string>

    <string name="settings_unicode_summary">বহির্গামী এসএমএস বার্তার অক্ষর থেকে কথার টান সরিয়ে দিন</string>

    <string name="settings_mobile_title">শুধু মোবাইল নম্বর</string>

    <string name="settings_mobile_summary">বার্তা লিখার করার সময়, শুধুমাত্র মোবাইল নম্বর দেখান</string>

    <string name="settings_long_as_mms_title">Send long messages as MMS</string>

    <string name="settings_long_as_mms_summary">If your longer text messages are failing to send, or sending in the wrong order, you can send them as MMS messages instead. Additional charges may apply</string>

    <string name="settings_mms_size_title">এমএমএসের সংযুক্তি সক্রিয়ভাবে সংকোচন করুন</string>

    <string name="settings_sync_title">বার্তাগুলি সিঙ্ক করুন</string>

    <string name="settings_sync_summary">আপনার বার্তাগুলি অ্যান্ড্রয়েডের নিজস্ব এসএমএস এর ডাটাবেস সাতে পুনরায় সিঙ্ক করুন</string>

        <item>দীর্ঘ</item>

    </string-array>

    <string-array name="mms_sizes">

        <item>১০০KB</item>

        <item>২০০KB</item>

        <item>৩০০KB (সুপারিশ করা)</item>

        <item>৬০০KB</item>

        <item>১০০০KB</item>

        <item>২০০০KB</item>

        <item>সংকোচনহীন</item>

        <item>Automatic</item>

        <item>100KB</item>

        <item>200KB</item>

        <item>300KB</item>

        <item>600KB</item>

        <item>1000KB</item>

        <item>2000KB</item>

        <item>No compression</item>

    </string-array>

    <string-array name="qk_responses">

        <item>ঠিক আছে</item>

    <string name="title_compose">Nová zpráva</string>

    <string name="setup_skip">Přeskočit</string>

    <string name="setup_next">Pokračovat</string>

    <string name="menu_add_person">Přidat osobu</string>

    <string name="menu_call">Volat</string>

    <string name="menu_info">Podrobnosti</string>

    <string name="menu_save">Uložit do galerie</string>

    <string name="menu_share">Sdílet</string>

    <string name="main_drawer_open_cd">Otevřít menu</string>

    <string name="main_title_selected">Vybráno: %d</string>

    <string name="main_menu_clear">Vymazat</string>

        <item>Přeposlat</item>

        <item>Smazat</item>

    </string-array>

    <string name="compose_number_picker_title">Vybrat telefonní číslo</string>

    <string name="compose_number_picker_default">%s ∙ Výchozí</string>

    <string name="compose_number_picker_once">Pouze jednou</string>

    <string name="compose_number_picker_always">Vždy</string>

    <string name="compose_title_selected">Vybráno: %d</string>

    <string name="compose_subtitle_results">%1$d z %2$d výsledků</string>

    <string name="compose_send_group_title">Odeslat jako skupinovou zprávu</string>

    <string name="message_status_delivered">Doručeno %s</string>

    <string name="message_status_failed">Odeslání se nezdařilo. Klepnutím zkusíte znovu odeslat</string>

    <string name="info_title">Podrobnosti</string>

    <string name="info_copied_address">Adresa zkopírována</string>

    <string name="info_name">Název konverzace</string>

    <string name="info_notifications">Oznámení</string>

    <string name="info_theme">Motiv vzhledu</string>

    <string name="settings_black_title">Čistá černá, noční režim</string>

    <string name="settings_night_start_title">Čas zahájení</string>

    <string name="settings_night_end_title">Čas ukončení</string>

    <string name="settings_automatic_colors_title">Automatické barvy kontaktu</string>

    <string name="settings_text_size_title">Velikost písma</string>

    <string name="settings_system_font_title">Použít systémové písmo</string>

    <string name="settings_auto_emoji_title">Automatické emoji</string>

    <string name="settings_notification_action_2">Tlačítko 2</string>

    <string name="settings_notification_action_3">Tlačítko 3</string>

    <string name="settings_notification_previews_title">Nastavení oznámení</string>

    <string name="settings_notification_wake_title">Rozsvítit displej</string>

    <string name="settings_vibration_title">Vibrace</string>

    <string name="settings_ringtone_title">Vyzvánění</string>

    <string name="settings_ringtone_none">Žádný</string>

    <string name="settings_unicode_summary">Odstranit diakritiku v odesílaných SMS zprávách</string>

    <string name="settings_mobile_title">Pouze mobilní čísla</string>

    <string name="settings_mobile_summary">Při psaní zprávy zobrazit pouze mobilní telefonní čísla</string>

    <string name="settings_long_as_mms_title">Odesílat dlouhé zprávy jako MMS</string>

    <string name="settings_long_as_mms_summary">Nedaří-li se odeslat vaše dlouhé zprávy, nebo jsou-li poslány v nesprávném pořadí, lze je odeslat jako MMS. Mohou být účtovány další poplatky.</string>

    <string name="settings_mms_size_title">Automaticky komprimovat MMS přílohy</string>

    <string name="settings_sync_title">Synchronizovat zprávy</string>

    <string name="settings_sync_summary">Opětovná synchronizace zpráv s nativní Android SMS databází</string>

        <item>Dlouhá</item>

    </string-array>

    <string-array name="mms_sizes">

        <item>100 kB</item>

        <item>200 kB</item>

        <item>300 kB (doporučeno)</item>

        <item>600 kB</item>

        <item>1 000 kB</item>

        <item>2 000 kB</item>

        <item>Bez komprese</item>

        <item>Automatic</item>

        <item>100KB</item>

        <item>200KB</item>

        <item>300KB</item>

        <item>600KB</item>

        <item>1000KB</item>

        <item>2000KB</item>

        <item>No compression</item>

    </string-array>

    <string-array name="qk_responses">

        <item>OK</item>

    <string name="title_compose">Angiv et navn eller nummer</string>

    <string name="setup_skip">Overspring</string>

    <string name="setup_next">Fortsæt</string>

    <string name="menu_add_person">Tilføj person</string>

    <string name="menu_call">Opkald</string>

    <string name="menu_info">Oplysninger</string>

    <string name="menu_save">Gem i Galleri</string>

    <string name="menu_share">Del</string>

    <string name="main_drawer_open_cd">Åbn navigeringsskuffe</string>

    <string name="main_title_selected">%d valgt</string>

    <string name="main_menu_clear">Ryd</string>

        <item>Videresend</item>

        <item>Slet</item>

    </string-array>

    <string name="compose_number_picker_title">Vælg et telefonnr.</string>

    <string name="compose_number_picker_default">%s ∙ Standard</string>

    <string name="compose_number_picker_once">Kun én gang</string>

    <string name="compose_number_picker_always">Altid</string>

    <string name="compose_title_selected">%d valgt</string>

    <string name="compose_subtitle_results">%1$d af %2$d resultater</string>

    <string name="compose_send_group_title">Send som gruppe besked</string>

    <string name="message_status_delivered">Leveret %s</string>

    <string name="message_status_failed">Mislykkedes at afsende. Tryk for at forsøge igen</string>

    <string name="info_title">Oplysninger</string>

    <string name="info_copied_address">Adresse kopieret</string>

    <string name="info_name">Samtaletitel</string>

    <string name="info_notifications">Notifikationer</string>

    <string name="info_theme">Tema</string>

    <string name="settings_black_title">Ren sort nattilstand</string>

    <string name="settings_night_start_title">Starttidspunkt</string>

    <string name="settings_night_end_title">Sluttidspunkt</string>

    <string name="settings_automatic_colors_title">Automatiske kontaktfarver</string>

    <string name="settings_text_size_title">Skriftstørrelse</string>

    <string name="settings_system_font_title">Brug systemets skrifttype</string>

    <string name="settings_auto_emoji_title">Automatisk emoji</string>

    <string name="settings_notification_action_2">Knap 2</string>

    <string name="settings_notification_action_3">Knap 3</string>

    <string name="settings_notification_previews_title">Notifikationseksempler</string>

    <string name="settings_notification_wake_title">Væk skærm</string>

    <string name="settings_vibration_title">Vibration</string>

    <string name="settings_ringtone_title">Lyd</string>

    <string name="settings_ringtone_none">Ingen</string>

    <string name="settings_unicode_summary">Fjern betoninger fra tegn i udgående SMS\'er</string>

    <string name="settings_mobile_title">Kun mobilnumre</string>

    <string name="settings_mobile_summary">Vis kun mobilnumre ved SMS-skrivning,</string>

    <string name="settings_long_as_mms_title">Send lang SMS som MMS</string>

    <string name="settings_long_as_mms_summary">Hvis dine længere SMS\'er ikke afsendes eller afsendes i forkert rækkefølge, kan du i stedet sende dem som MMS\'er. Ekstragebyrer kan påløbe</string>

    <string name="settings_mms_size_title">Auto-komprimér MMS-vedhæftninger</string>

    <string name="settings_sync_title">Beskedsynkronisering</string>

    <string name="settings_sync_summary">Gen-synkroniéer beskeder med den indbyggede Android SMS-database</string>

        <item>Lang</item>

    </string-array>

    <string-array name="mms_sizes">

        <item>Automatisk</item>

        <item>100KB</item>

        <item>200KB</item>

        <item>300 KB (anbefales)</item>

        <item>300KB</item>

        <item>600KB</item>

        <item>1.000 KB</item>

        <item>2.000 KB</item>

        <item>Ingen komprimering</item>

        <item>1MB</item>

        <item>2MB</item>

        <item>Ingen kompression</item>

    </string-array>

    <string-array name="qk_responses">

        <item>OK</item>

    <string name="title_compose">Verfassen</string>

    <string name="setup_skip">Überspringen</string>

    <string name="setup_next">Weiter</string>

    <string name="menu_add_person">Person hinzufügen</string>

    <string name="menu_call">Anrufen</string>

    <string name="menu_info">Details</string>

    <string name="menu_save">In Galerie speichern</string>

    <string name="menu_share">Teilen</string>

    <string name="main_drawer_open_cd">Öffne den Navigation Drawer</string>

    <string name="main_title_selected">%d ausgewählt</string>

    <string name="main_menu_clear">Zurücksetzen</string>

        <item>Weiterleiten</item>

        <item>Löschen</item>

    </string-array>

    <string name="compose_number_picker_title">Wählen Sie eine Telefonnummer</string>

    <string name="compose_number_picker_default">%s - Standard</string>

    <string name="compose_number_picker_once">Nur einmal</string>

    <string name="compose_number_picker_always">Immer</string>

    <string name="compose_title_selected">%d ausgewählt</string>

    <string name="compose_subtitle_results">%1$d von %2$d Ergebnissen</string>

    <string name="compose_send_group_title">Als Gruppennachricht senden</string>

    <string name="message_status_delivered">Zugestellt %s</string>

    <string name="message_status_failed">Fehler beim Senden. Tippen, um es erneut zu versuchen</string>

    <string name="info_title">Details</string>

    <string name="info_copied_address">Adresse kopiert</string>

    <string name="info_name">Unterhaltungstitel</string>

    <string name="info_notifications">Benachrichtigungen</string>

    <string name="info_theme">Erscheinungsbild</string>

    <string name="settings_black_title">Rein schwarzer Nachtmodus</string>

    <string name="settings_night_start_title">Anfang</string>

    <string name="settings_night_end_title">Ende</string>

    <string name="settings_automatic_colors_title">Automatische Kontaktfarben</string>

    <string name="settings_text_size_title">Schriftgröße</string>

    <string name="settings_system_font_title">Systemschriftart verwenden</string>

    <string name="settings_auto_emoji_title">Automatische Emoji</string>

    <string name="settings_notification_action_2">Taste 2</string>

    <string name="settings_notification_action_3">Taste 3</string>

    <string name="settings_notification_previews_title">Benachrichtigungsvorschau</string>

    <string name="settings_notification_wake_title">Bildschirm aufwecken</string>

    <string name="settings_vibration_title">Vibration</string>

    <string name="settings_ringtone_title">Ton</string>

    <string name="settings_ringtone_none">Keine</string>

    <string name="settings_unicode_summary">Akzente aus Zeichen in ausgehenden SMS-Nachrichten entfernen</string>

    <string name="settings_mobile_title">Nur Mobilfunknummern</string>

    <string name="settings_mobile_summary">Beim Verfassen einer Nachricht nur Mobilfunknummern anzeigen</string>

    <string name="settings_long_as_mms_title">Lange Nachrichten als MMS senden</string>

    <string name="settings_long_as_mms_summary">Wenn Ihre längeren Textnachrichten nicht gesendet oder in der falsche Reihenfolge gesendet werden, können Sie sie stattdessen als MMS-Nachrichten senden. Dafür können zusätzliche Gebühren anfallen.</string>

    <string name="settings_mms_size_title">MMS-Anhänge automatisch komprimieren</string>

    <string name="settings_sync_title">Nachrichten synchronisieren</string>

    <string name="settings_sync_summary">Nachrichten mit der Android SMS-Datenbank abgleichen</string>

        <item>Lang</item>

    </string-array>

    <string-array name="mms_sizes">

        <item>Automatisch</item>

        <item>100KB</item>

        <item>200KB</item>

        <item>300KB (empfohlen)</item>

        <item>300KB</item>

        <item>600KB</item>

        <item>1000KB</item>

        <item>2000KB</item>