Merge branch 'dev'

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--

  ~ Copyright (C) 2013-2017 microG Project Team

  ~

  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

  ~ See the License for the specific language governing permissions and

  ~ limitations under the License.

  -->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

  --><resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="gms_app_name">microG Services Core</string>

    <string name="gms_settings_name">microG Einstellungen</string>

    <string name="gms_settings_summary">microG services Core einrichten.</string>

    <string name="just_a_sec">Einen kurzen Moment…</string>

    <string name="google_account_label">Google</string>

    <string name="ask_permission_tos">Durch Fortsetzen erlaubst du dieser App und Google deine Informationen nach ihren entsprechenden AGB und Datenschutzrichtlinien zu nutzen.</string>

    <string name="deny">Ablehnen</string>

    <string name="auth_notification_title">Authentifizierung erforlderlich</string>

    <string name="auth_notification_content"><xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> erfordert deine Autorisierung um auf dein Google Konto zuzugreifen.</string>

    <string name="perm_status_broadcast_label">Empfange interne Statusmeldungen</string>

    <string name="perm_c2dm_receive_label">Empfange C2DM Nachrichten</string>

    <string name="perm_c2dm_send_label">Sende C2DM Nachrichten an andere Apps</string>

    <string name="perm_gtalk_svc_label">sende Nachrichten und empfange Benachrichtigungen von Google Servern</string>

    <string name="perm_extended_access_label">Erweiterter Zugriff zu Google-Diensten</string>

    <string name="service_name_checkin">Google Geräte-Registrierung</string>

    <string name="service_name_mcs">Google Cloud Messaging</string>

    <string name="service_name_snet">Google SafetyNet</string>

    <string name="service_status_disabled">Deaktiviert</string>

    <string name="service_status_enabled">Aktiviert</string>

    <string name="service_status_automatic">Automatisch</string>

    <string name="service_status_manual">Manuell</string>

    <string name="menu_advanced">Erweitert</string>

    <string name="list_no_item_none">Keine</string>

    <string name="games_title">Google Play Games</string>

    <string name="games_info_title"><xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> möchte Play Games benutzen</string>

    <string name="games_info_content">Um Play Games zu nutzen ist die Installation der Google Play Games App erforderlich. Diese App funktioniert eventuell auch ohne Play Games, verhält sich dabei unter Umständen aber ungewöhnlich.</string>

    <string name="pick_place_title">Ort auswählen</string>

    <string name="place_picker_select_title">Diesen Ort auswählen</string>

    <string name="place_picker_nearby_places">Orte in der Nähe</string>

    <string name="place_picker_location_lat_lng">(%1$.7f, %2$.7f)</string>

    <string name="lacking_permission_toast">microG Services Core: Berechtigung für "<xliff:g example="Auf alle Netzwerke zugreifen">%1$s</xliff:g>" fehlt</string>

    <string name="network_type_mobile">Mobiles Internet</string>

    <string name="network_type_wifi">WLAN</string>

    <string name="network_type_roaming">Roaming</string>

    <string name="network_type_other">Sonstige Netwerke</string>

    <!-- Self check -->

    <string name="self_check_cat_fake_sig">Signaturtäuschungs-Unterstützung</string>

    <string name="self_check_cat_gms_packages">Installierte Pakete</string>

    <string name="self_check_cat_system">System</string>

    <string name="self_check_name_fake_sig_perm">System unterstützt Signaturtäuschung:</string>

    <string name="self_check_resolution_fake_sig_perm">Dein ROM hat keine integrierte Unterstützung für Signaturtäuschung. Du kannst aber auch externe System zur Signaturtäuschung nutzen. Bitte schaue in die Dokumentation für Informationen zur Signaturtäuschung und wie die microG auf ROMs nutzt die sie nicht unterstützen.</string>

    <string name="self_check_name_perm_granted">Berechtigung zur Signaturtäuschung erteilt.</string>

    <string name="self_check_resolution_perm_granted">Dies ist ein guter Hinweis darauf, dass dein ROM Signaturtäuschung unterstützt, jedoch zunächst eine Aktion notwendig ist, um es zu aktivieren. Bitte lese die Dokumentation um herauszufinden welche Aktion dies ist.</string>

    <string name="self_check_name_system_spoofs">System täuscht Signatur:</string>

    <string name="self_check_resolution_system_spoofs">Bitte lese die Dokumentation für weitere Anweisungen.</string>

    <string name="self_check_pkg_gms">Play-Dienste (GmsCore)</string>

    <string name="self_check_pkg_vending">Play Store (Phonesky)</string>

    <string name="self_check_pkg_gsf">Dienste-Framework (GSF)</string>

    <string name="self_check_resolution_app_installed">Installiere die App <xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> oder eine kompatible. Bitte schaue in der Dokumentation nach um herauszufinden welche Apps kompatibel sind.</string>

    <string name="self_check_name_correct_sig"><xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> hat die richtige Signatur:</string>

    <string name="self_check_resolution_correct_sig">Entweder ist das installierte <xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> nicht mit microG kompatibel oder Signaturtäuschung wurde dafür nicht aktiviert. Mehr Infos in der Dokumentation.</string>

    <string name="self_check_name_battery_optimizations">Batterieoptimierung deaktiviert:</string>

    <string name="self_check_resolution_battery_optimizations">Hier drücken um Batterieoptimierungen für microG zu deaktivieren. Wenn das nicht geschieht funktionieren einige Apps nicht ordnungsgemäß.</string>

    <!-- Settings strings -->

    <string name="prefcat_about">Infos</string>

    <string name="prefcat_components">Komponenten</string>

    <string name="prefcat_configuration">Einstellungen</string>

    <string name="prefcat_operation_mode">Modus</string>

    <string name="prefcat_services">Dienste</string>

    <string name="prefcat_test">Test</string>

    <string name="cond_gcm_bat_title">Batterieoptimierung aktiv</string>

    <string name="cond_gcm_bat_summary">Google Cloud Messaging ist aktiv aber Batterieoptimierungen wurden für microG nicht deaktiviert. Damit Push-Nachrichten zugestellt werden können, muss Batterieoptimierung deaktiviert werden.</string>

    <string name="cond_gcm_bat_action">Batterieoptimierung deaktivieren</string>

    <string name="cond_perm_title">Berechtigung fehlt</string>

    <string name="prefs_account">Kontoeinstellungen</string>

    <string name="prefs_account_privacy">Persönliche Daten &amp; Privatsphäre</string>

    <string name="prefs_account_security">Anmeldung &amp; Sicherheit</string>

    <string name="pref_auth_trust_google_title">Vertraue Google bei App Rechten</string>

    <string name="pref_auth_trust_google_summary">Wenn deaktiviert, wird der Nutzer gefragt bevor eine App Autorisierungsanfrage an Google geschickt wird. Einige Apps werden das Google Konto nicht nutzen können, wenn deaktiviert.</string>

    <string name="pref_checkin_enable_summary">Registriert den Gerät zur Nutzung von Google-Diensten und erzeugt eine eindeutige Kennung. microG entfernt identifizierende Daten außer dem Namen  des Google-Kontos.</string>

    <string name="pref_more_settings">Mehr</string>

    <string name="pref_add_account_title">Konto</string>

    <string name="pref_add_account_summary">Google Konto hinzufügen</string>

    <string name="pref_gcm_enable_mcs_summary">Google Cloud Messaging ist ein Push-Nachrichten-Dienst, der von vielen Apps genutzt wird. Zur Benutzung muss Geräte Check-In aktiviert werden.</string>

    <string name="pref_gcm_confirm_new_apps_summary">Frage nach bevor neue Apps sich für Push-Nachrichten registrieren</string>

    <string name="pref_about_title">Über microG Services Core</string>

    <string name="pref_about_summary">Versionsinformation und genutzte Bibliotheken</string>

    <string name="gcm_app_error_unregistering">Fehler bei der Abmeldung</string>

    <string name="gcm_app_not_installed_anymore">Nicht mehr installiert</string>

    <string name="gcm_unregister_app">Abmelden</string>

    <string name="gcm_messages_counter">Nachrichten: <xliff:g example="123">%1$d</xliff:g> (<xliff:g example="12345">%2$d</xliff:g> bytes)</string>

    <string name="gcm_state_disconnected">Aktueller Zustand: Nicht verbunden</string>

    <string name="gcm_state_connected">Aktueller Zustand: Verbunden seit <xliff:g example="2 hours ago">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="snet_intro">Google SafetyNet ist ein System um Geräte zu zertifizieren und so sicherzustellen, dass sie ausreichend geschützt und kompatibel mit Android sind. Einige Anwendungen benutzen SafetyNet aus Sicherheitsgründen oder um einen Kopierschutz zu erzwingen.\n\nmicroG GmsCore enthält eine freie Implementierung von SafetyNet, jedoch verlangen die Google-Server, dass die Anfragen durch das proprietäre DroidGuard signiert sind. Eine unschädliche gemachte Version von DroidGuard ist als separate "DroidGuard Helper" app verfügbar.</string>

    <string name="pref_snet_testdrive_title">SafetyNet-Zertifizierung testen</string>

    <string name="pref_snet_status_official_title">Offizielle Server nutzen</string>

    <string name="pref_snet_status_official_summary">Erfordert eine ungerootetes ROM und den microG DroidGuard Helper</string>

    <string name="pref_snet_status_official_info">offizieller Server</string>

    <string name="pref_snet_self_signed_title">Selbst signieren</string>

    <string name="pref_snet_self_signed_summary">Statt einen Server zu nutzen, die SafetyNet signature lokal mit einem eigens erstellten Zertifikat signieren. Die meisten Apps werden diese Signaturen nicht akzeptieren.</string>

    <string name="pref_snet_status_self_signed_info">selbst-signiertes Zertifikat</string>

    <string name="pref_gcm_ping_interval"> Self check </string>

    <string name="pref_gcm_apps_summary">Liste der Apps, die zurzeit bei Google Cloud Messaging registriert sind.</string>

    <string name="pref_gcm_heartbeat_summary">Intervallabstand in Sekunden der Kontaktfrequenz mit dem Google-Server. Die Erhöhung dieser Zahl wird den Batterieverbrauch senken, kann aber Verzögerungen bei den Push-Nachrichten herbeiführen.

\nVeraltet, und wird in zukünftigen Versionen ersetzt.</string>

    <string name="pref_gcm_heartbeat_title">Cloud-Nachrichtenintervall</string>

    <string name="pref_auth_visible_summary">Im Falle der Aktivierung können alle Apps auf diesem Gerät die E-Mail-Adresse Ihres Google-Kontos ohne vorherige Erlaubnis sehen.</string>

    <string name="pref_auth_visible_title">Apps erlauben, Konten zu finden</string>

    <string name="pick_place_desc">Ortsauswahl ist noch nicht verfügbar.</string>

    <string name="auth_connecting">Ihr Gerät baut eine Verbindung zu den Google-Servern auf, um Sie anzumelden.

\n

\nDas kann ein paar Sekunden dauern.</string>

    <string name="auth_sign_in">Anmelden</string>

    <string name="auth_before_connect"> Self check </string>

</resources>

 No newline at end of file

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="pref_about_title">Over microG Services Core</string>

    <string name="prefcat_configuration">Configuratie</string>

    <string name="pref_snet_status_third_party_title">Gebruik server van derde partij</string>

    <string name="prefcat_components">Componenten</string>

    <string name="pref_snet_status_official_info">officiële server</string>

    <string name="pref_gcm_confirm_new_apps_title">Bevestig nieuwe apps</string>

    <string name="self_check_cat_gms_packages">Geïnstalleerde pakketten</string>

    <string name="pref_gcm_apps_title">Apps die gebruik maken van Google Cloud Messaging</string>

    <string name="network_type_other">Andere netwerken</string>

    <string name="network_type_roaming">Roaming</string>

    <string name="pref_snet_status_official_title">Gebruik officiële server</string>

    <string name="self_check_name_app_installed">"&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" example=\"F-Droid\"&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; geïnstalleerd: "<xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> installed: </string>

    <string name="network_type_wifi">Wi-Fi</string>

    <string name="network_type_mobile">Mobiel netwerk</string>

    <string name="place_picker_select_title">Selecteer deze locatie</string>

    <string name="pref_more_settings">Meer</string>

    <string name="self_check_pkg_gsf">Services Framework (GSF)</string>

    <string name="self_check_pkg_vending">Play Store (Phonesky)</string>

    <string name="self_check_pkg_gms">Play Services (GmsCore)</string>

    <string name="games_title">Google Play Games</string>

    <string name="list_no_item_none">Geen</string>

    <string name="menu_advanced">Geavanceerd</string>

    <string name="gcm_registered_since">Geregistreerd sinds: &lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" example=\"Yesterday, 02:20 PM\"&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;<xliff:g example="Yesterday, 02:20 PM">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="gcm_registered">Geregistreerd</string>

    <string name="service_status_automatic">Automatisch</string>

    <string name="service_status_enabled">Ingeschakeld</string>

    <string name="prefs_account">Account voorkeuren</string>

    <string name="service_status_disabled">Uitgeschakeld</string>

    <string name="service_name_snet">Google SafetyNet</string>

    <string name="service_name_mcs">Google Cloud Messaging</string>

    <string name="gcm_not_registered">Niet geregistreerd</string>

    <string name="prefcat_test">Test</string>

    <string name="pref_about_summary">Versie informatie en gebruikte bibliotheken</string>

    <string name="prefcat_location_service">Locatie service</string>

    <string name="self_check_resolution_battery_optimizations">Tik hier om batterij optimalisaties uit te schakelen. Wanneer je dit ingeschakeld houd kunnen applicaties zich anders gaan gedragen.</string>

    <string name="self_check_name_system_spoofs">Systeem spoof handtekening :</string>

    <string name="self_check_name_perm_granted">Systeem geeft toestemming voor handtekening spoofing</string>

    <string name="self_check_name_fake_sig_perm">Systeem heeft ondersteuning voor handtekening spoofing:</string>

    <string name="self_check_cat_fake_sig">Ondersteuning voor handtekening spoofing</string>

    <string name="pick_place_title">Selecteer een plaats</string>

    <string name="perm_extended_access_label">Uitgebreide toegang tot Google services</string>

    <string name="service_name_checkin">Google apparaat registratie</string>

    <string name="pref_snet_self_signed_title">Gebruik een zelf-gesigneerd certificaat</string>

    <string name="pref_snet_status_self_signed_info">zelf-gesigneerd certificaat</string>

    <string name="pref_snet_custom_url_title">Aangepaste server URL</string>

    <string name="pref_snet_status_third_party_info">server van derde partij</string>

    <string name="pref_snet_status_official_summary">Een is vereist dat het systeem niet geroot is en dat microG DroidGuard Helper geïnstalleerd is</string>

    <string name="pref_snet_testdrive_title">Probeer SafetyNet getuigenis</string>

    <string name="gcm_unregister_confirm_title">Maak registratie ongedaan voor &lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" example=\"F-Droid\"&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;\?<xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g>?</string>

    <string name="gcm_no_message_yet">Totnu zijn er geen berichten ontvangen</string>

    <string name="gcm_unregister_app">Verwijder registratie</string>

    <string name="gcm_app_not_installed_anymore">Niet langer geïnstalleerd</string>

    <string name="pref_gcm_confirm_new_apps_summary">Vraag voordat je een nieuwe app registreert om push notificaties te ontvangen</string>

    <string name="pref_gcm_apps_summary">Lijst met app die momenteel geregistreerd zijn voor Google Cloud Messaging</string>

    <string name="pref_add_account_summary">Voeg Google account toe</string>

    <string name="pref_add_account_title">Account</string>

    <string name="pref_auth_visible_title">Sta apps toe om accounts te vinden</string>

    <string name="pref_auth_trust_google_title">Vertrouw Google voor app machtigingen</string>

    <string name="prefs_account_security">Log-in % beveiliging</string>

    <string name="prefs_account_privacy">Persoonlijke informatie &amp; privacy</string>

    <string name="cond_perm_title">Machtiging ontbreekt</string>

    <string name="cond_gcm_bat_action">Negeer optimalisatie</string>

    <string name="cond_gcm_bat_title">Battery optimalisaties ingeschakeld</string>

    <string name="prefcat_services">Services</string>

    <string name="prefcat_operation_mode">Operatie modus</string>

    <string name="prefcat_google_services">Google Services</string>

    <string name="prefcat_about">Over</string>

    <string name="self_check_name_battery_optimizations">Batterij optimalisaties genegeerd:</string>

    <string name="self_check_resolution_system_spoofs">Controleer de documentatie voor welke stappen nodig zijn.</string>

    <string name="self_check_cat_system">systeem</string>

    <string name="place_picker_nearby_places">Plaatsen dichtbij</string>

    <string name="service_status_manual">Handmatig</string>

    <string name="perm_gtalk_svc_label">berichten uitwisselen en sync meldingen ontvangen van Google servers</string>

    <string name="perm_c2dm_send_label">Verzend C2DM berichten naar andere apps</string>

    <string name="perm_c2dm_receive_label">Ontvang C2DM berichten</string>

    <string name="perm_status_broadcast_label">Ontvang interne status meldingen</string>

    <string name="auth_notification_content">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" example=\"F-Droid\"&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; heeft jouw toestemming nodig om toegang te krijgen tot jouw Google account.<xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> requires your authorization to access your Google account.</string>

    <string name="auth_notification_title">Authenticatie vereist</string>

    <string name="deny">Weigeren</string>

    <string name="allow">Toestaan</string>

    <string name="auth_finalize">Je toestel is contact aan het maken met Google om informatie op te slaan naar jouw account.

\n

\nDit kan enkele minuten duren.</string>

    <string name="auth_general_error_desc">Er was een probleem tijdens de communicatie met de Google servers.

\n

\nProbeer het later nog eens.</string>

    <string name="no_network_error_desc">"Je hebt geen netwerk verbinding.

\n

\nDit kan een tijdelijk probleem zijn of jouw Android toestel heeft geen internetverbinding. Probeer het nogmaals wanneer er een verbinding is met een Wi-Fi of mobiel netwerk. "</string>

    <string name="auth_connecting">Jouw toestel is een verbinding aan het maken met een Google server om jou in te loggen.

\n

\nDit kan enkele seconden duren.</string>

    <string name="auth_sign_in">Log in</string>

    <string name="auth_before_connect">Een app probeert in te loggen op een Google account.

\n

\nIndien dit de bedoeling was, gebruik de &lt;b&gt;Log in&lt;/b&gt; knop om te verbinden met de log-in pagina van Google. Indien niet, druk op &lt;b&gt;Annuleer&lt;/b&gt; om terug te gaan naar de app die dit dialoogvenster heeft gestart.<b>Sign in</b> button to connect to Google’s sign-in page, if not, press <b>Cancel</b> to go back to the application that caused this dialog to show up."</string>

    <string name="sorry">Sorry…</string>

    <string name="account_manager_title">Google Account Manager</string>

    <string name="ask_service_permission_title">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" example=\"F-Droid\"&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; wil gebruik maken van:<xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> would like to use:</string>

    <string name="ask_scope_permission_title">&lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" example=\"F-Droid\"&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; zou willen:<xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> would like to:</string>

    <string name="ask_permission_tos">Door verder te gaan, staat u deze app, en Google, toe om uw informatie te gebruiken in overeenstemming met hun respectievelijke service en privacy voorwaarden.</string>

    <string name="google_account_label">Google</string>

    <string name="just_a_sec">Even geduld...</string>

    <string name="gms_settings_summary">microG services Core instellen.</string>

    <string name="gms_settings_name">microG Instellingen</string>

    <string name="gms_app_name">microG Services Core</string>

</resources>

 No newline at end of file