Align color resources in launcher projects.

This is an effort to align/unify color usage across all launcher projects and the system itself.
This fix recreates all dynamic color attributes present in the OS since many launcher areas cannot access private attributes.
It is recomemnded to use these new local attributes in all launcher areas and avoid creating new color resources when these can be used directly.

Bug: 352690172
Test: Presubmits
Flag: EXEMPT bugfix
Change-Id: Ic36b8bf70ee37f2fdd32e459e66f0e2d001d6ba2