Only hide taskbar view for app launches w/ transient taskbar.

Bug: 246635237
Test: launch app w/ 3 button nav
      -> observe taskbar view always visible
      launch app w/ gesture nav / transient taskbar
      -> taskbar view hidden during animation

Change-Id: I6233a9bb6f23ee5f516f5d4712631da214ebc14e