Only set arrow color once when below icon.

We were setting it again for the first child in any recursive call,
which could cause the color to be incorrect.

Test: Arrow always matches menu item below icon.
Fix: 201537864
Change-Id: I8f344bb7bdec4ebc51f8b8de118bec678d71e649