Defer unstashing taskbar on all apps close if gesture in progress.

This behavior is more consistent with how we update taskbar stashing when IME is dismissed.

Test: Verified stashing behavior with gestures, 3-button, and bottom sheet dismiss.
Fix: 223837786
Change-Id: Ib85ebe629f33f0bddc36bbc8d99136711105b279