Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 360a6e59 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I7eaab8bb5354b70f5fb4f6531a06ccb1d297c1fd
parent ce7084f4
Loading
Loading
Loading
Loading
+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -53,7 +53,9 @@
    <string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"Gesprekke"</string>
    <string name="widget_education_header" msgid="4874760613775913787">"Nuttige inligting binne jou bereik"</string>
    <string name="widget_education_content" msgid="745542879510751525">"Jy kan legstukke by jou tuisskerm voeg om inligting te kry sonder om programme oop te maak"</string>
    <string name="reconfigurable_widget_education_tip" msgid="6336962690888067057">"Tik om legstukinstellings te verander"</string>
    <string name="widget_education_close_button" msgid="8676165703104836580">"Het dit"</string>
    <string name="widget_reconfigure_button_content_description" msgid="8811472721881205250">"Verander legstukinstellings"</string>
    <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="1390553134053255246">"Deursoek programme"</string>
    <string name="all_apps_loading_message" msgid="5813968043155271636">"Laai tans programme …"</string>
    <string name="all_apps_no_search_results" msgid="3200346862396363786">"Kon geen programme kry wat by \"<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>\" pas nie"</string>
@@ -154,18 +156,16 @@
    <string name="all_apps_personal_tab" msgid="4190252696685155002">"Persoonlik"</string>
    <string name="all_apps_work_tab" msgid="4884822796154055118">"Werk"</string>
    <string name="work_profile_toggle_label" msgid="3081029915775481146">"Werkprofiel"</string>
    <string name="work_profile_edu_personal_apps" msgid="4155536355149317441">"Persoonlike programme is apart en van werkprogramme versteek."</string>
    <string name="work_profile_edu_work_apps" msgid="237051938268703058">"Jou IT-admin kan jou werkprogramme en -data sien"</string>
    <string name="work_profile_edu_next" msgid="8783418929296503629">"Volgende"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_edu_work_apps (7895468576497746520) -->
    <skip />
    <string name="work_profile_edu_accept" msgid="6069788082535149071">"Het dit"</string>
    <string name="work_apps_paused_title" msgid="2389865654362803723">"Werkprofiel is onderbreek"</string>
    <string name="work_apps_paused_body" msgid="4209084728264328628">"Werkprogramme kan nie vir jou kennisgewings stuur, jou battery gebruik of toegang tot jou ligging kry nie"</string>
    <string name="work_apps_paused_content_description" msgid="4473292417145736203">"Werkprofiel is onderbreek. Werkprogramme kan nie vir jou kennisgewings stuur, jou battery gebruik of toegang tot jou ligging kry nie"</string>
    <string name="work_apps_paused_title" msgid="3007471013401118920">"Werkprogramme is af"</string>
    <string name="work_apps_paused_body" msgid="261634750995824906">"Jou werkprogramme kan nie vir jou kennisgewings stuur, jou battery gebruik of toegang tot jou ligging kry nie"</string>
    <string name="work_apps_paused_content_description" msgid="5149623040804051095">"Werkprogramme is af. Jou werkprogramme kan nie vir jou kennisgewings stuur, jou battery gebruik of toegang tot jou ligging kry nie"</string>
    <string name="work_apps_paused_edu_banner" msgid="8872412121608402058">"Werkprogramme het \'n kenteken en is sigbaar vir jou IT-administrateur"</string>
    <string name="work_apps_paused_edu_accept" msgid="6377476824357318532">"Het dit"</string>
    <string name="work_apps_pause_btn_text" msgid="4669288269140620646">"Onderbreek werkprogramme"</string>
    <string name="work_apps_enable_btn_text" msgid="82111102541971856">"Skakel aan"</string>
    <string name="work_apps_pause_btn_text" msgid="1921059713673767460">"Skakel werkprogramme af"</string>
    <string name="work_apps_enable_btn_text" msgid="1156432622148413741">"Skakel werkprogramme aan"</string>
    <string name="developer_options_filter_hint" msgid="5896817443635989056">"Filter"</string>
    <string name="work_switch_tip" msgid="808075064383839144">"Onderbreek werkprogramme en kennisgewings"</string>
    <string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"Misluk: <xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>
+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -53,7 +53,9 @@
    <string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"ውይይቶች"</string>
    <string name="widget_education_header" msgid="4874760613775913787">"በጣቶችዎ ጫፎች ላይ ጠቃሚ መረጃ"</string>
    <string name="widget_education_content" msgid="745542879510751525">"መተግበሪያዎችን ሳይከፍቱ መረጃ ለማግኘት በመነሻ ማያ ገጽዎ ላይ ምግብሮችን ማከል ይችላሉ"</string>
    <string name="reconfigurable_widget_education_tip" msgid="6336962690888067057">"የምግብር ቅንብሮችን ለመለወጥ መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="widget_education_close_button" msgid="8676165703104836580">"ገባኝ"</string>
    <string name="widget_reconfigure_button_content_description" msgid="8811472721881205250">"የምግብር ቅንብሮችን ይለውጡ"</string>
    <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="1390553134053255246">"መተግበሪያዎችን ፈልግ"</string>
    <string name="all_apps_loading_message" msgid="5813968043155271636">"መተግበሪያዎችን በመጫን ላይ…"</string>
    <string name="all_apps_no_search_results" msgid="3200346862396363786">"ከ«<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>» ጋር የሚዛመዱ ምንም መተግበሪያዎች አልተገኙም"</string>
@@ -154,18 +156,16 @@
    <string name="all_apps_personal_tab" msgid="4190252696685155002">"የግል"</string>
    <string name="all_apps_work_tab" msgid="4884822796154055118">"ሥራ"</string>
    <string name="work_profile_toggle_label" msgid="3081029915775481146">"የሥራ መገለጫ"</string>
    <string name="work_profile_edu_personal_apps" msgid="4155536355149317441">"የግል ውሂብ የተለየ እና ከሥራ መተግበሪያዎች የተደበቀ ነው"</string>
    <string name="work_profile_edu_work_apps" msgid="237051938268703058">"የስራ መተግበሪያዎች እና ውሂብ የተለዩ እና ከሥራ መተግበሪያዎች የተደበቁ ናቸው"</string>
    <string name="work_profile_edu_next" msgid="8783418929296503629">"ቀጣይ"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_edu_work_apps (7895468576497746520) -->
    <skip />
    <string name="work_profile_edu_accept" msgid="6069788082535149071">"ገባኝ"</string>
    <string name="work_apps_paused_title" msgid="2389865654362803723">"የሥራ መገለጫ ባለበት ቆሟል"</string>
    <string name="work_apps_paused_body" msgid="4209084728264328628">"የስራ መተግበሪያዎች ማሳወቂያዎችን ወደ እርስዎ መላክ፣ ባትሪዎን መጠቀም ወይም አካባቢዎ ዘንድ መድረስ አይችሉም"</string>
    <string name="work_apps_paused_content_description" msgid="4473292417145736203">"የሥራ መገለጫ ባለበት ቆሟል። የስራ መተግበሪያዎች ማሳወቂያዎችን ወደ እርስዎ መላክ፣ ባትሪዎን መጠቀም ወይም አካባቢዎ ዘንድ መድረስ አይችሉም"</string>
    <string name="work_apps_paused_title" msgid="3007471013401118920">"የሥራ መተግበሪያዎች ጠፍተዋል"</string>
    <string name="work_apps_paused_body" msgid="261634750995824906">"የስራ መተግበሪያዎች ማሳወቂያዎችን ሊልክልዎ፣ ባትሪዎን መጠቀም ወይም አካባቢዎ መድረስ አይችሉም"</string>
    <string name="work_apps_paused_content_description" msgid="5149623040804051095">"የሥራ መተግበሪያዎች ጠፍተዋል። የስራ መተግበሪያዎች ማሳወቂያዎችን ሊልክልዎ፣ ባትሪዎን መጠቀም ወይም አካባቢዎ መድረስ አይችሉም"</string>
    <string name="work_apps_paused_edu_banner" msgid="8872412121608402058">"የሥራ መተግበሪያዎች ባጅ የተደረገባቸው ሲሆን ለእርስዎ IT ቡድን ታይ ናቸው"</string>
    <string name="work_apps_paused_edu_accept" msgid="6377476824357318532">"ገባኝ"</string>
    <string name="work_apps_pause_btn_text" msgid="4669288269140620646">"የሥራ መተግበሪያዎችን ባሉበት አቁም"</string>
    <string name="work_apps_enable_btn_text" msgid="82111102541971856">"አብራ"</string>
    <string name="work_apps_pause_btn_text" msgid="1921059713673767460">"የሥራ መተግበሪያዎችን ያጥፉ"</string>
    <string name="work_apps_enable_btn_text" msgid="1156432622148413741">"የሥራ መተግበሪያዎችን ያብሩ"</string>
    <string name="developer_options_filter_hint" msgid="5896817443635989056">"አጣራ"</string>
    <string name="work_switch_tip" msgid="808075064383839144">"የስራ መተግበሪያዎችን እና ማሳወቂያዎችን ባሉበት ያቁሙ"</string>
    <string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"አልተሳካም፦ <xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>
+10 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -61,7 +61,9 @@
    <string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"المحادثات"</string>
    <string name="widget_education_header" msgid="4874760613775913787">"معلومات مفيدة في متناول يديك"</string>
    <string name="widget_education_content" msgid="745542879510751525">"للحصول على معلومات بدون فتح التطبيقات، يمكنك إضافة الأدوات إلى الشاشة الرئيسية."</string>
    <string name="reconfigurable_widget_education_tip" msgid="6336962690888067057">"انقر لتغيير إعدادات الأداة"</string>
    <string name="widget_education_close_button" msgid="8676165703104836580">"حسنًا"</string>
    <string name="widget_reconfigure_button_content_description" msgid="8811472721881205250">"تغيير إعدادات الأداة"</string>
    <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="1390553134053255246">"بحث في التطبيقات"</string>
    <string name="all_apps_loading_message" msgid="5813968043155271636">"جارٍ تحميل التطبيقات…"</string>
    <string name="all_apps_no_search_results" msgid="3200346862396363786">"لم يتم العثور على أي تطبيقات تتطابق مع \"<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>\""</string>
@@ -70,7 +72,7 @@
    <string name="notifications_header" msgid="1404149926117359025">"الإشعارات"</string>
    <string name="long_press_shortcut_to_add" msgid="5405328730817637737">"انقر مرتين مع تثبيت إصبعك لنقل اختصار."</string>
    <string name="long_accessible_way_to_add_shortcut" msgid="2199537273817090740">"انقر مرتين مع تثبيت إصبعك لنقل اختصار أو استخدام الإجراءات المخصّصة."</string>
    <string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">يس هناك مساحة أخرى في هذه الشاشة الرئيسية."</string>
    <string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">ا يتبقى مساحة على هذه الشاشة الرئيسية."</string>
    <string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"لا يوجد المزيد من الحقول في علبة المفضلة"</string>
    <string name="all_apps_button_label" msgid="8130441508702294465">"قائمة التطبيقات"</string>
    <string name="all_apps_button_personal_label" msgid="1315764287305224468">"قائمة التطبيقات الشخصية"</string>
@@ -166,18 +168,16 @@
    <string name="all_apps_personal_tab" msgid="4190252696685155002">"شخصية"</string>
    <string name="all_apps_work_tab" msgid="4884822796154055118">"للعمل"</string>
    <string name="work_profile_toggle_label" msgid="3081029915775481146">"الملف الشخصي للعمل"</string>
    <string name="work_profile_edu_personal_apps" msgid="4155536355149317441">"إن البيانات الشخصية منفصلة عن تطبيقات العمل ومخفية عنها"</string>
    <string name="work_profile_edu_work_apps" msgid="237051938268703058">"إن بيانات وتطبيقات العمل مرئية لمشرف تكنولوجيا المعلومات في مؤسستك"</string>
    <string name="work_profile_edu_next" msgid="8783418929296503629">"التالي"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_edu_work_apps (7895468576497746520) -->
    <skip />
    <string name="work_profile_edu_accept" msgid="6069788082535149071">"حسنًا"</string>
    <string name="work_apps_paused_title" msgid="2389865654362803723">م إيقاف الملف الشخصي للعمل مؤقتًا"</string>
    <string name="work_apps_paused_body" msgid="4209084728264328628">"لا يمكن لتطبيقات العمل إرسال إشعارات إليك أو استخدام بطاريتك أو الوصول إلى موقعك الجغرافي."</string>
    <string name="work_apps_paused_content_description" msgid="4473292417145736203">م إيقاف الملف الشخصي للعمل مؤقتًا. لا يمكن لتطبيقات العمل إرسال إشعارات إليك أو استخدام بطاريتك أو الوصول إلى موقعك الجغرافي."</string>
    <string name="work_apps_paused_title" msgid="3007471013401118920">طبيقات العمل غير مفعّلة"</string>
    <string name="work_apps_paused_body" msgid="261634750995824906">"لا يمكن لتطبيقات العمل إرسال إشعارات إليك أو استخدام بطاريتك أو الوصول إلى موقعك الجغرافي."</string>
    <string name="work_apps_paused_content_description" msgid="5149623040804051095">طبيقات العمل غير مفعّلة، وبالتالي لا يمكنها إرسال إشعارات إليك أو استخدام بطاريتك أو الوصول إلى موقعك الجغرافي."</string>
    <string name="work_apps_paused_edu_banner" msgid="8872412121608402058">"تحمل تطبيقات العمل شارة وتكون مرئية لمشرف تكنولوجيا المعلومات."</string>
    <string name="work_apps_paused_edu_accept" msgid="6377476824357318532">"حسنًا"</string>
    <string name="work_apps_pause_btn_text" msgid="4669288269140620646">"إيقاف تطبيقات العمل مؤقتًا"</string>
    <string name="work_apps_enable_btn_text" msgid="82111102541971856">"تفعيل"</string>
    <string name="work_apps_pause_btn_text" msgid="1921059713673767460">"إيقاف تطبيقات العمل"</string>
    <string name="work_apps_enable_btn_text" msgid="1156432622148413741">"تفعيل تطبيقات العمل"</string>
    <string name="developer_options_filter_hint" msgid="5896817443635989056">"فلتر"</string>
    <string name="work_switch_tip" msgid="808075064383839144">"إيقاف تطبيقات العمل وإشعاراتها مؤقتًا"</string>
    <string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"تعذَّر <xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>."</string>
</resources>
+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -53,7 +53,9 @@
    <string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"বাৰ্তালাপ"</string>
    <string name="widget_education_header" msgid="4874760613775913787">"আপোনাৰ আঙুলিৰে টিপতে উপযোগী তথ্য পাওক"</string>
    <string name="widget_education_content" msgid="745542879510751525">"এপ্‌ নোখোলাকৈ তথ্য পাবলৈ আপুনি নিজৰ গৃহ স্ক্ৰীনত ৱিজেট যোগ দিব পাৰে"</string>
    <string name="reconfigurable_widget_education_tip" msgid="6336962690888067057">"ৱিজেটৰ ছেটিং সলনি কৰিবলৈ টিপক"</string>
    <string name="widget_education_close_button" msgid="8676165703104836580">"বুজি পালোঁ"</string>
    <string name="widget_reconfigure_button_content_description" msgid="8811472721881205250">"ৱিজেটৰ ছেটিং সলনি কৰক"</string>
    <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="1390553134053255246">"এপসমূহ সন্ধান কৰক"</string>
    <string name="all_apps_loading_message" msgid="5813968043155271636">"এপসমূহ ল’ড কৰি থকা হৈছে…"</string>
    <string name="all_apps_no_search_results" msgid="3200346862396363786">"\"<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>\"ৰ সৈতে মিলা কোনো এপ্ বিচাৰি পোৱা নগ\'ল"</string>
@@ -154,18 +156,16 @@
    <string name="all_apps_personal_tab" msgid="4190252696685155002">"ব্যক্তিগত"</string>
    <string name="all_apps_work_tab" msgid="4884822796154055118">"কৰ্মস্থান"</string>
    <string name="work_profile_toggle_label" msgid="3081029915775481146">"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল"</string>
    <string name="work_profile_edu_personal_apps" msgid="4155536355149317441">"ব্যক্তিগত ডেটাখিনি পৃথক হয় আৰু সেইখিনি কর্মস্থানৰ এপ্‌সমূহৰ পৰা লুকুওৱা আছে"</string>
    <string name="work_profile_edu_work_apps" msgid="237051938268703058">"আপোনাৰ আইটি প্ৰশাসকে কর্মস্থানৰ এপ্‌সমূহ আৰু ডেটা দেখা পায়"</string>
    <string name="work_profile_edu_next" msgid="8783418929296503629">"পৰৱৰ্তী"</string>
    <!-- no translation found for work_profile_edu_work_apps (7895468576497746520) -->
    <skip />
    <string name="work_profile_edu_accept" msgid="6069788082535149071">"বুজি পালোঁ"</string>
    <string name="work_apps_paused_title" msgid="2389865654362803723">"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলটো পজ কৰা আছে"</string>
    <string name="work_apps_paused_body" msgid="4209084728264328628">"কৰ্মস্থানৰ এপ্‌সমূহে আপোনালৈ জাননী পঠিয়াব, আপোনাৰ বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰিব অথবা আপোনাৰ অৱস্থান এক্সেছ কৰিব নোৱাৰে"</string>
    <string name="work_apps_paused_content_description" msgid="4473292417145736203">"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলটো পজ কৰা আছে। কৰ্মস্থানৰ এপ্‌সমূহে আপোনালৈ জাননী পঠিয়াব, আপোনাৰ বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰিব অথবা আপোনাৰ অৱস্থান এক্সেছ কৰিব নোৱাৰে"</string>
    <string name="work_apps_paused_title" msgid="3007471013401118920">"কৰ্মস্থানৰ প্‌সমূহ অফ হৈ আছে"</string>
    <string name="work_apps_paused_body" msgid="261634750995824906">"আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ এপ্‌সমূহে আপোনালৈ জাননী পঠিয়াব, আপোনাৰ বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰিব অথবা আপোনাৰ অৱস্থান এক্সেছ কৰিব নোৱাৰে"</string>
    <string name="work_apps_paused_content_description" msgid="5149623040804051095">"কৰ্মস্থানৰ প্‌সমূহ অফ হৈ আছে। আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ এপ্‌সমূহে আপোনালৈ জাননী পঠিয়াব, আপোনাৰ বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰিব অথবা আপোনাৰ অৱস্থান এক্সেছ কৰিব নোৱাৰে"</string>
    <string name="work_apps_paused_edu_banner" msgid="8872412121608402058">"কর্মস্থানৰ এপ্‌সমূহ প্ৰতীকেৰে চিহ্নিত কৰা হয় আৰু সেইবোৰ আপোনাৰ আইটি প্ৰশাসকৰ বাবে দৃশ্যমান হয়"</string>
    <string name="work_apps_paused_edu_accept" msgid="6377476824357318532">"বুজি পালোঁ"</string>
    <string name="work_apps_pause_btn_text" msgid="4669288269140620646">"কৰ্মস্থানৰ এপ্‌ পজ কৰক"</string>
    <string name="work_apps_enable_btn_text" msgid="82111102541971856">"অন কৰক"</string>
    <string name="work_apps_pause_btn_text" msgid="1921059713673767460">"কৰ্মস্থানৰ এপ্‌সমূহ অফ কৰক"</string>
    <string name="work_apps_enable_btn_text" msgid="1156432622148413741">"কৰ্মস্থানৰ এপ্‌সমূহ অন কৰক"</string>
    <string name="developer_options_filter_hint" msgid="5896817443635989056">"ফিল্টাৰ"</string>
    <string name="work_switch_tip" msgid="808075064383839144">"কর্মস্থানৰ এপ্‌সমূহ আৰু জাননীসমূহ পজ কৰক"</string>
    <string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"বিফল: <xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>
+12 −12

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading