Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 0dbc1f13 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Gerrit Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 3b0deb9a 2de9e6b1

res/values-fa/strings.xml

+22 −22
Original line number Diff line number Diff line
@@ -24,7 +24,7 @@ 
    <string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"برنامه نصب نشده است."</string>

    <string name="activity_not_available" msgid="7456344436509528827">"برنامه در دسترس نیست"</string>

    <string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"برنامه بارگیری شده در حالت ایمن غیرفعال شد"</string>

    <string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"ابزارک‌ها در حالت ایمن غیرفعال هستند"</string>

    <string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"ابزاره‌ها در حالت ایمن غیرفعال هستند"</string>

    <string name="shortcut_not_available" msgid="2536503539825726397">"میان‌بر دردسترس نیست"</string>

    <string name="home_screen" msgid="5629429142036709174">"صفحه اصلی"</string>

    <string name="set_default_home_app" msgid="5808906607627586381">"تنظیم <xliff:g id="LAUNCHER_NAME">%1$s</xliff:g> به‌عنوان برنامه صفحه اصلی پیش‌فرض در «تنظیمات»"</string>
@@ -36,38 +36,38 @@ 
    <string name="app_pair_unlaunchable_at_screen_size" msgid="3446551575502685376">"از این جفت برنامه در این دستگاه پشتیبانی نمی‌شود"</string>

    <string name="app_pair_needs_unfold" msgid="4588897528143807002">"برای استفاده از این جفت برنامه، دستگاه را باز کنید"</string>

    <string name="app_pair_not_available" msgid="3556767440808032031">"جفت برنامه دردسترس نیست"</string>

    <string name="long_press_widget_to_add" msgid="3587712543577675817">"برای جابه‌جا کردن ابزارک، لمس کنید و نگه دارید."</string>

    <string name="long_accessible_way_to_add" msgid="2733588281439571974">"برای جابه‌جا کردن ابزارک یا استفاده از کنش‌های سفارشی، دو تک‌ضرب بزنید و نگه دارید."</string>

    <string name="long_press_widget_to_add" msgid="3587712543577675817">"برای جابه‌جا کردن ابزاره، لمس کنید و نگه دارید."</string>

    <string name="long_accessible_way_to_add" msgid="2733588281439571974">"برای جابه‌جا کردن ابزاره یا استفاده از کنش‌های سفارشی، دو تک‌ضرب بزنید و نگه دارید."</string>

    <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>

    <string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"‏%1$d عرض در %2$d طول"</string>

    <string name="widget_preview_context_description" msgid="9045841361655787574">"ابزارک <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="widget_preview_name_and_dims_content_description" msgid="8489038126122831595">"‏ابزارک <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>، %2$d عرض در %3$d ارتفاع"</string>

    <string name="add_item_request_drag_hint" msgid="8730547755622776606">"ابزارک را لمس کنید و نگه دارید تا بتوانید آن را در صفحه اصلی حرکت دهید"</string>

    <string name="widget_preview_context_description" msgid="9045841361655787574">"ابزاره <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="widget_preview_name_and_dims_content_description" msgid="8489038126122831595">"‏ابزاره <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>، %2$d عرض در %3$d ارتفاع"</string>

    <string name="add_item_request_drag_hint" msgid="8730547755622776606">"ابزاره را لمس کنید و نگه دارید تا بتوانید آن را در صفحه اصلی حرکت دهید"</string>

    <string name="add_to_home_screen" msgid="9168649446635919791">"افزودن به صفحه اصلی"</string>

    <string name="added_to_home_screen_accessibility_text" msgid="4451545765448884415">"ابزارک <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> به صفحه اصلی اضافه شد"</string>

    <string name="added_to_home_screen_accessibility_text" msgid="4451545765448884415">"ابزاره <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> به صفحه اصلی اضافه شد"</string>

    <string name="suggested_widgets_header_title" msgid="1844314680798145222">"پیشنهادها"</string>

    <string name="productivity_widget_recommendation_category_label" msgid="3811812719618323750">"ضروریات"</string>

    <string name="news_widget_recommendation_category_label" msgid="6756167867113741310">"اخبار و مجله"</string>

    <string name="entertainment_widget_recommendation_category_label" msgid="3973107268630717874">"سرگرمی"</string>

    <string name="social_widget_recommendation_category_label" msgid="689147679536384717">"اجتماعی"</string>

    <string name="others_widget_recommendation_category_label" msgid="5555987036267226245">"پیشنهاداتی برای شما"</string>

    <string name="widget_picker_right_pane_accessibility_title" msgid="1673313931455067502">"ابزارک‌های <xliff:g id="SELECTED_HEADER">%1$s</xliff:g> در سمت چپ، جستجو و گزینه‌ها در سمت راست"</string>

    <string name="widgets_count" msgid="6467746476364652096">"{count,plural, =1{‏# ابزارک}one{‏# ابزارک}other{‏# ابزارک}}"</string>

    <string name="widget_picker_right_pane_accessibility_title" msgid="1673313931455067502">"ابزاره‌های <xliff:g id="SELECTED_HEADER">%1$s</xliff:g> در سمت چپ، «جستجو» و گزینه‌ها در سمت راست"</string>

    <string name="widgets_count" msgid="6467746476364652096">"{count,plural, =1{‏# ابزاره}one{‏# ابزاره}other{‏# ابزاره}}"</string>

    <string name="shortcuts_count" msgid="8471715556199592381">"{count,plural, =1{‏# میان‌بر}one{‏# میان‌بر}other{‏# میان‌بر}}"</string>

    <string name="widgets_and_shortcuts_count" msgid="7209136747878365116">"<xliff:g id="WIDGETS_COUNT">%1$s</xliff:g>،<xliff:g id="SHORTCUTS_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"ابزارک‌ها"</string>

    <string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"ابزاره‌ها"</string>

    <string name="widgets_full_sheet_search_bar_hint" msgid="8484659090860596457">"جستجو"</string>

    <string name="widgets_full_sheet_cancel_button_description" msgid="5766167035728653605">"پاک کردن نوشتار از چارگوش جستجو"</string>

    <string name="no_widgets_available" msgid="4337693382501046170">"ابزارک و میان‌بری دردسترس نیست"</string>

    <string name="no_search_results" msgid="3787956167293097509">"هیچ ابزارک یا میان‌بری پیدا نشد"</string>

    <string name="widgets_full_sheet_personal_tab" msgid="2743540105607120182">"ابزارک‌های شخصی"</string>

    <string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"کار"</string>

    <string name="no_widgets_available" msgid="4337693382501046170">"ابزاره و میان‌بری دردسترس نیست"</string>

    <string name="no_search_results" msgid="3787956167293097509">"هیچ ابزاره یا میان‌بری پیدا نشد"</string>

    <string name="widgets_full_sheet_personal_tab" msgid="2743540105607120182">"ابزاره‌های شخصی"</string>

    <string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"ابزاره‌های کاری"</string>

    <string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"مکالمه‌ها"</string>

    <string name="widget_category_note_taking" msgid="3469689394504266039">"یادداشت‌برداری"</string>

    <string name="widget_add_button_label" msgid="2761267068711937179">"افزودن"</string>

    <string name="widget_add_button_content_description" msgid="1810530016360039643">"افزودن ابزارک <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="reconfigurable_widget_education_tip" msgid="6336962690888067057">"برای تغییر تنظیمات ابزارک، تک‌ضرب بزنید"</string>

    <string name="widget_reconfigure_button_content_description" msgid="8811472721881205250">"تغییر تنظیمات ابزارک"</string>

    <string name="widget_add_button_content_description" msgid="1810530016360039643">"افزودن ابزاره <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="reconfigurable_widget_education_tip" msgid="6336962690888067057">"برای تغییر تنظیمات ابزاره، تک‌ضرب بزنید"</string>

    <string name="widget_reconfigure_button_content_description" msgid="8811472721881205250">"تغییر تنظیمات ابزاره"</string>

    <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="1390553134053255246">"جستجوی برنامه‌ها"</string>

    <string name="all_apps_loading_message" msgid="5813968043155271636">"درحال بارگیری برنامه‌‌ها…"</string>

    <string name="all_apps_no_search_results" msgid="3200346862396363786">"هیچ برنامه‌ای در مطابقت با «<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>» پیدا نشد"</string>
@@ -96,8 +96,8 @@ 
    <string name="permdesc_read_settings" msgid="4208061150510996676">"به برنامه اجازه می‌دهد تنظیمات و میان‌برهای صفحه اصلی را بخواند."</string>

    <string name="permlab_write_settings" msgid="4820028712156303762">"نوشتن تنظیمات و میان‌برهای صفحه اصلی"</string>

    <string name="permdesc_write_settings" msgid="726859348127868466">"به برنامه اجازه می‌دهد تنظیمات و میان‌برهای صفحه اصلی را تغییر دهد."</string>

    <string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"ابزارک را نمی‌توان بار کرد"</string>

    <string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"تنظیمات ابزارک"</string>

    <string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"ابزاره را نمی‌توان بار کرد"</string>

    <string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"تنظیمات ابزاره"</string>

    <string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"برای تکمیل راه‌اندازی تک‌ضرب بزنید"</string>

    <string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"این برنامه سیستمی است و حذف نصب نمی‌شود."</string>

    <string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"ویرایش نام"</string>
@@ -143,8 +143,8 @@ 
    <string name="dialog_update_message" msgid="4176784553982226114">"برنامه برای این نماد به‌روز نشده است. می‌توانید آن را به‌صورت دستی به‌روز کنید تا میان‌بر دوباره فعال شود، یا نماد را بردارید."</string>

    <string name="dialog_update" msgid="2178028071796141234">"به‌روزرسانی"</string>

    <string name="dialog_remove" msgid="6510806469849709407">"برداشتن"</string>

    <string name="widgets_list" msgid="796804551140113767">"فهرست ابزارک‌ها"</string>

    <string name="widgets_list_closed" msgid="6141506579418771922">"فهرست ابزارک‌ها بسته شد"</string>

    <string name="widgets_list" msgid="796804551140113767">"فهرست ابزاره‌ها"</string>

    <string name="widgets_list_closed" msgid="6141506579418771922">"فهرست ابزاره‌ها بسته شد"</string>

    <string name="action_add_to_workspace" msgid="215894119683164916">"افزودن به صفحه اصلی"</string>

    <string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"انتقال مورد به اینجا"</string>

    <string name="item_added_to_workspace" msgid="4211073925752213539">"مورد به صفحه اصلی اضافه شد"</string>
@@ -166,7 +166,7 @@ 
    <string name="action_increase_height" msgid="459390020612501122">"افزایش ارتفاع"</string>

    <string name="action_decrease_width" msgid="1374549771083094654">"کاهش عرض"</string>

    <string name="action_decrease_height" msgid="282377193880900022">"کاهش ارتفاع"</string>

    <string name="widget_resized" msgid="9130327887929620">"اندازه ابزارک به عرض <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> ارتفاع <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> تغییر کرد"</string>

    <string name="widget_resized" msgid="9130327887929620">"اندازه ابزاره به عرض <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> ارتفاع <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> تغییر کرد"</string>

    <string name="action_deep_shortcut" msgid="2864038805849372848">"میان‌برها"</string>

    <string name="action_dismiss_notification" msgid="5909461085055959187">"رد کردن"</string>

    <string name="accessibility_close" msgid="2277148124685870734">"بستن"</string>

res/values-fr/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,7 +31,7 @@ 
    <string name="recent_task_option_split_screen" msgid="6690461455618725183">"Écran partagé"</string>

    <string name="split_app_info_accessibility" msgid="5475288491241414932">"Infos sur l\'appli pour %1$s"</string>

    <string name="split_app_usage_settings" msgid="7214375263347964093">"Paramètres d\'utilisation pour %1$s"</string>

    <string name="save_app_pair" msgid="5647523853662686243">"Enregistrer la paire d\'applis"</string>

    <string name="save_app_pair" msgid="5647523853662686243">"Enregistrer une paire d\'applis"</string>

    <string name="app_pair_default_title" msgid="4045241727446873529">"<xliff:g id="APP1">%1$s</xliff:g> | <xliff:g id="APP2">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="app_pair_unlaunchable_at_screen_size" msgid="3446551575502685376">"Cette paire d\'applications n\'est pas prise en charge sur cet appareil"</string>

    <string name="app_pair_needs_unfold" msgid="4588897528143807002">"Dépliez l\'appareil pour utiliser cette paire d\'applications"</string>

res/values-iw/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -61,7 +61,7 @@ 
    <string name="no_widgets_available" msgid="4337693382501046170">"אין ווידג\'טים או קיצורי דרך"</string>

    <string name="no_search_results" msgid="3787956167293097509">"לא נמצאו ווידג\'טים או קיצורי דרך"</string>

    <string name="widgets_full_sheet_personal_tab" msgid="2743540105607120182">"ווידג\'טים אישיים"</string>

    <string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"עבודה"</string>

    <string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"ווידג\'טים לעבודה"</string>

    <string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"שיחות"</string>

    <string name="widget_category_note_taking" msgid="3469689394504266039">"כתיבת הערות"</string>

    <string name="widget_add_button_label" msgid="2761267068711937179">"הוספה"</string>

res/values-ms/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -61,7 +61,7 @@ 
    <string name="no_widgets_available" msgid="4337693382501046170">"Widget dan pintasan tidak tersedia"</string>

    <string name="no_search_results" msgid="3787956167293097509">"Tiada widget atau pintasan yang dijumpai"</string>

    <string name="widgets_full_sheet_personal_tab" msgid="2743540105607120182">"Peribadi"</string>

    <string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"Tempat kerja"</string>

    <string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"Kerja"</string>

    <string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"Perbualan"</string>

    <string name="widget_category_note_taking" msgid="3469689394504266039">"Pengambilan nota"</string>

    <string name="widget_add_button_label" msgid="2761267068711937179">"Tambah"</string>

res/values-pa/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -61,7 +61,7 @@ 
    <string name="no_widgets_available" msgid="4337693382501046170">"ਵਿਜੇਟ ਜਾਂ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ"</string>

    <string name="no_search_results" msgid="3787956167293097509">"ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਜੇਟ ਜਾਂ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ"</string>

    <string name="widgets_full_sheet_personal_tab" msgid="2743540105607120182">"ਨਿੱਜੀ"</string>

    <string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ"</string>

    <string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"ਕੰਮ"</string>

    <string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ"</string>

    <string name="widget_category_note_taking" msgid="3469689394504266039">"ਨੋਟ ਬਣਾਉਣਾ"</string>

    <string name="widget_add_button_label" msgid="2761267068711937179">"ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>