Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b2405e69 authored by Paolo Pantaleo's avatar Paolo Pantaleo Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Italian) 

Currently translated at 100.0% (277 of 277 strings)

Translation: /e//AccountManager
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/accountmanager/it/
parent d67b1569

app/src/main/res/values-it/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,10 +26,10 @@ 
    <string name="startup_not_now">Non adesso</string>

    <string name="startup_donate">Informazioni Open-Source</string>

    <string name="startup_donate_message">Siamo lieti che abbia scelto di utilizzare Gestore Account, un programma Open-Source (GPLv3). Dato che sviluppare Gestore Account è un impegno pesante che comporta molte ore di lavoro, ti invitiamo a fare una donazione.</string>

    <string name="startup_donate_now">Mostra la pagina per la donazione</string>

    <string name="startup_donate_now">Mostra la pagina per donare</string>

    <string name="startup_donate_later">Forse più tardi</string>

    <string name="startup_more_info">Più informazioni</string>

    <string name="startup_opentasks_not_installed">OpenTasks non risulta installato</string>

    <string name="startup_opentasks_not_installed">OpenTasks non installato</string>

    <string name="startup_opentasks_not_installed_message">Per sincronizzare le attività, occorre l\'app gratuita OpenTasks. (Non richiesta per contatti/eventi.)</string>

    <string name="startup_opentasks_reinstall_davx5">Dopo l\'installazione di OpenTasks è necessario INSTALLARE NUOVAMENTE Account Manager e aggiungere di nuovo gli account (bug di Android).</string>

    <string name="startup_opentasks_not_installed_install">Installa OpenTasks</string>
@@ -77,7 +77,7 @@ 
    <string name="app_settings_connection">Connessione</string>

    <string name="app_settings_override_proxy">Sovrascrivi le impostazioni del proxy</string>

    <string name="app_settings_override_proxy_on">Utilizza impostazioni personalizzate del proxy</string>

    <string name="app_settings_override_proxy_off">Utilizza le impostazioni di sistema standard del proxy</string>

    <string name="app_settings_override_proxy_off">Utilizza le impostazioni di sistema predefinite del proxy</string>

    <string name="app_settings_override_proxy_host">Nome host del proxy HTTP</string>

    <string name="app_settings_override_proxy_port">Porta del proxy HTTP</string>

    <string name="app_settings_security">Sicurezza</string>