Merge pull request #593 from svetlemodry/master

    <!-- common strings -->

    <string name="app_name">DAVdroid</string>

    <string name="next">Další</string>

    <string name="skip">Přeskočit</string>

    <string name="help">Pomoc</string>

    <string name="exception_cert_path_validation">Nedůvěryhodný certifikát ve vybrané cestě. Pro více informací přečtěte FAQ.</string>

        <p><strong>If you\'re affected by one of these bugs, please <a href="market://details?id=at.bitfire.davdroid.jbworkaround">install the

        DAVdroid JB Workaround</a>.</strong></p>

    ]]></string>

        <string name="html_main_info"><![CDATA[<h1>Vítejte do aplikace DAVdroid/%s!</h1>

    <string name="html_main_info"><![CDATA[

       <h1>Vítejte do aplikace DAVdroid/%s!</h1>

       <p>DAVdroid je aplikace pro Android 4+ na synchronizaci CalDAV/CardDAV účtů. Stačí přidat účet DAVdroid

       pro CalDAV/CardDAV server a vaše kontakty/události budou synchronizovány oběma směry.</p>

	   This program and the accompanying materials are made available under the terms of the GNU Public License v3.0 which

	   accompanies this distribution, and is available at <a

	   href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">http://www.gnu.org/licenses/gpl.html</a>. As far as Google Play, Samsung

	   Store, AndroidPit App Center or Amazon Appstore require other terms, the respective terms apply for versions

	   Store or Amazon Appstore require other terms, the respective terms apply for versions

	   that are downloaded via these services.</p>

	   <p>Čeština: <a href="https://github.com/svetlemodry">Jaroslav Lichtblau</a></p>

    <string name="settings_sync_summary_periodically">Každých %d minut a ihned při lokálních změnách</string>

    <string name="settings_sync_summary_not_available">Nedostupný</string>

    <string name="settings_sync_interval_calendars">Interval synchronizace kalendáře</string>

    <string name="settings_sync_interval_tasks">Interval synchronizace úkolů</string>

    <string-array name="settings_sync_interval_seconds">

        <item>-1</item>

        <item>300</item>

    <string name="setup_neither_caldav_nor_carddav">V tomto umístění není služba Cal-/CardDAV dostupná.</string>

    <string name="setup_add_account">Přidat účet</string>

    <string name="setup_querying_server">Dotazování serveru. Chvíli strpení…</string>

    <string name="setup_install_apps_info">Android ve výchozím nastavení nepodporuje seznamy úkolů (narozdíl od konktů a kalendářů).</string>

    <string name="setup_install_tasks_app_html"><![CDATA[

        <p>DAVdroid umožňuje synchronizaci úkolů s aplikací <a href="market://details?id=org.dmfs.tasks">Tasks app</a> (by Marten Gajda).</p>

        <p>Kvůli chybě v <a href="https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=25906">Androidu</a>, aplikace <b>Tasks app musí být nainstalována

        před aplikací DAVdroid</b> (jinak DAVdroid neobdrží práva pro přístup k aplikaci pro úkoly).</p>

        <p>Pokud chcete synchronizovat úkoly:</p>

        <p>1. nainstalujte aplikaci Tasks app.<br/>

        2. přeinstalujte DAVdroid (aby obdržel přístup k úkolům). Odinstalování aplikace DAVdroid smaže vaše DAVdroid účty a nesesynchronizovaná data.<br/>

        3. znovu přidejte své DAVdroid účty.</p>

        <p>Nebo můžete tyto kroky přeskočit.</p>

    ]]></string>

    <string name="setup_what_to_sync">Které sbírky mají být synchronizovány?</string>

    <string name="setup_address_books">Adresáře</string>

    <string name="setup_calendars">Kalendáře</string>

    <string name="setup_task_lists">Seznamy úkolů</string>

    <string name="setup_select_address_book">Vybrat nejvýše jeden adresář (opakovaně tapnout pro odebrání):</string>

    <string name="setup_select_calendars">Vyberte své kalendáře:</string>

    <string name="setup_select_calendars">Vybrat kalendáře pro synchronizování:</string>

    <string name="setup_select_task_lists">Vybrat seznamy úkolů pro synchronizování:</string>

    <string name="setup_account_details">Detaily účtu</string>

    <string name="setup_account_name">Jméno účtu:</string>