Fetch translations from Transifex

  <string name="startup_not_now">Ikke nu</string>

  <string name="startup_donate">Open-Source information</string>

  <string name="startup_donate_message">Det glæder os, at du bruger DAVx⁵, som er open source-software (GPLv3). Det er hårdt arbejde at udvikle DAVx⁵ og taget tusindvis af arbejdstimer, så overvej at donere til projektet.</string>

  <string name="startup_donate_now">Vis donationsside</string>

  <string name="startup_donate_now">Vis donation side</string>

  <string name="startup_donate_later">Måske senere</string>

  <string name="startup_more_info">Mere information</string>

  <string name="startup_opentasks_not_installed">OpenTasks ikke installeret</string>

  <string name="logging_notification_text">Logger nu alle DAVx⁵ aktiviteter</string>

  <string name="logging_notification_send_log">Sende log</string>

  <!--AccountsActivity-->

  <string name="navigation_drawer_open">Åbn navigationsvindue</string>

  <string name="navigation_drawer_open">Åbne navigationsvindue</string>

  <string name="navigation_drawer_close">Luk navigationsvindue</string>

  <string name="navigation_drawer_subtitle">CalDAV/CardDAV synkroniseringsadapter</string>

  <string name="navigation_drawer_about">Om / licens</string>

  <string name="app_settings_distrust_system_certs">Stol ikke på systemcertifikater</string>

  <string name="app_settings_distrust_system_certs_on">System og brugertilføjede CA\'er vil ikke blive betroet</string>

  <string name="app_settings_distrust_system_certs_off">System og brugertilføjede CA\'er vil blive betroet (anbefalet)</string>

  <string name="app_settings_reset_certificates">Nulstil (ikke-)betroede certifikater</string>

  <string name="app_settings_reset_certificates">Nulstille betroede / ikke betroede certifikater</string>

  <string name="app_settings_reset_certificates_summary">Nulstiller tilliden til brugerdefinerede certifikater</string>

  <string name="app_settings_reset_certificates_success">Alle brugerdefinerede certifikater er blevet rydet</string>

  <string name="app_settings_user_interface">Brugerflade</string>

  <string name="app_settings_reset_hints_summary">Hinweise, die deaktiviert wurden, wieder anzeigen</string>

  <string name="app_settings_reset_hints_success">Alle Hinweise werden wieder angezeigt</string>

  <!--AccountActivity-->

  <string name="account_missing_permissions">Möglicherweise fehlen Berechtigungen</string>

  <string name="account_missing_permissions_fix">Beheben</string>

  <string name="account_missing_permissions_explanation">Benötigte Rechte: Kontakte, Kalender, (Aufgaben)</string>

  <string name="account_synchronize_now">Jetzt synchronisieren</string>

  <string name="account_synchronizing_now">Synchronisation gestartet</string>

  <string name="account_settings">Konto-Einstellungen</string>

  <string name="app_settings_logging_on">Журналирование активно</string>

  <string name="app_settings_logging_off">Журналирование отключено</string>

  <string name="app_settings_connection">Подключение</string>

  <string name="app_settings_override_proxy">Переопределить настройки прокси-сервера</string>

  <string name="app_settings_override_proxy_on">Использовать пользовательские настройки прокси-сервера</string>

  <string name="app_settings_override_proxy_off">Использовать системные настройки прокси-сервера</string>

  <string name="app_settings_override_proxy_host">Имя хоста HTTP прокси-сервера</string>

  <string name="app_settings_override_proxy_port">Порт HTTP прокси-сервера</string>

  <string name="app_settings_override_proxy">Переопределить настройки прокси</string>

  <string name="app_settings_override_proxy_on">Использовать пользовательские настройки прокси</string>

  <string name="app_settings_override_proxy_off">Использовать системные настройки прокси</string>

  <string name="app_settings_override_proxy_host">Имя хоста HTTP прокси</string>

  <string name="app_settings_override_proxy_port">Порт HTTP прокси</string>

  <string name="app_settings_security">Безопасность</string>

  <string name="app_settings_distrust_system_certs">Не доверять системным сертификатам</string>

  <string name="app_settings_distrust_system_certs_on">Не доверять системным и добавленным пользователем CA</string>

  <string name="app_settings_distrust_system_certs_off">Доверять системным и добавленным пользователем CA (рекомендуется)</string>

  <string name="app_settings_distrust_system_certs">Доверие системным сертификатам</string>

  <string name="app_settings_distrust_system_certs_on">Не доверять системным и пользовательским CA</string>

  <string name="app_settings_distrust_system_certs_off">Доверять системным и пользовательским CA (рекомендуется)</string>

  <string name="app_settings_reset_certificates">Сброс (не)доверенных сертификатов</string>

  <string name="app_settings_reset_certificates_summary">Отменить доверие ко всем пользовательским сертификатам</string>

  <string name="app_settings_reset_certificates_success">Все пользовательские сертификаты были удалены</string>

  </plurals>

  <string name="settings_sync_time_range_past_message">События старше указанного количества дней будут игнорироваться (может быть 0). Оставьте пустым для синхронизации всех событий.</string>

  <string name="settings_manage_calendar_colors">Управление цветами календаря</string>

  <string name="settings_manage_calendar_colors_on">Цвета календаря устанавливаются DAVx⁵</string>

  <string name="settings_manage_calendar_colors_off">Цвета календаря не устанавливаются DAVx⁵</string>

  <string name="settings_manage_calendar_colors_on">Цвета календаря управляются DAVx⁵</string>

  <string name="settings_manage_calendar_colors_off">Цвета календаря не управляются DAVx⁵</string>

  <string name="settings_event_colors">Поддержка цвета событий</string>

  <string name="settings_event_colors_on">Синхронизация цветов событий</string>

  <string name="settings_event_colors_off">Не синхронизировать цвета событий</string>

  <!--collection management-->

  <string name="create_addressbook">Создать адресную книгу</string>

  <string name="create_addressbook_display_name_hint">Моя адресная книга</string>

  <string name="create_calendar">Создать календарь</string>

  <string name="create_calendar_time_zone">Часовой пояс</string>

  <string name="create_calendar_time_zone_required">Требуется часовой пояс</string>

  <string name="create_calendar_type">Возможные записи календаря</string>

  <string name="create_calendar_type_vevent">События</string>

  <string name="create_calendar_type_vtodo">Задачи</string>

  <string name="create_calendar_type_vjournal">Заметки / журнал</string>

  <string name="create_calendar_type_events_and_tasks">Совмещенный (события и задачи)</string>

  <string name="create_collection_color">Цвет</string>

  <string name="create_collection_creating">Создание коллекции</string>

  <string name="create_collection_display_name">Название</string>

  <string name="create_collection_display_name_required">Требуется название</string>

  <string name="create_collection_description">Описание</string>

  <string name="create_collection_optional">опционально</string>

  <string name="create_collection_home_set">Место хранения</string>

  <string name="create_collection_create">Создать</string>

  <string name="delete_collection">Удалить коллекцию</string>

  <string name="delete_collection_confirm_title">Вы уверены?</string>

  <string name="delete_collection_confirm_warning">Эта коллекция (%s) и все ее данные будут удалены навсегда.</string>

  <string name="delete_collection_data_shall_be_deleted">Эти данные должны быть удалены с сервера.</string>

  <string name="delete_collection_deleting_collection">Удаление коллекции</string>

  <string name="collection_force_read_only">Только для чтения</string>

  <string name="collection_properties">Свойства</string>

  <string name="sync_invalid_resources_ignoring">Игнорирование одного или нескольких недействительных ресурсов</string>

  <!--cert4android-->

  <string name="certificate_notification_connection_security">DAVx⁵: безопасность подключения</string>

  <string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">DAVx⁵ обнаружил неизвестный сертификат. Вы хотите доверять ему?</string>

  <string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">DAVx⁵ обнаружил неизвестный сертификат. Вы хотите ему доверять?</string>

</resources>

  <!--collection management-->

  <string name="create_addressbook">创建通讯录</string>

  <string name="create_addressbook_display_name_hint">我的通讯录</string>

  <string name="create_calendar">创建日历</string>

  <string name="create_calendar_time_zone">时区</string>

  <string name="create_calendar_type_vevent">事件</string>

  <string name="create_calendar_type_vtodo">任务</string>

  <string name="create_calendar_type_events_and_tasks">混合（日程和任务）</string>

  <string name="create_collection_color">颜色</string>

  <string name="create_collection_creating">正在创建集合</string>

  <string name="create_collection_display_name">标题</string>

  <string name="create_collection_display_name_required">请输入标题</string>

  <string name="create_collection_description">描述</string>

  <string name="create_collection_optional">可选</string>

  <string name="create_collection_home_set">存储位置</string>

  <string name="create_collection_create">创建</string>

  <string name="delete_collection">删除集合</string>

  <string name="delete_collection_confirm_title">你确定吗？</string>