Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6e702afa authored by F Wildermuth's avatar F Wildermuth Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 98.8% (252 of 255 strings)

Translation: ecloud/Spot
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/ecloud/spot/de/
parent 90dd59b0

searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo

+66 B (19.3 KiB)

File changed.

Preview suppressed by a .gitattributes entry or the file's encoding is unsupported.

View original file
View changed file

searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po

+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" 
"Project-Id-Version: searx\n"

"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"

"POT-Creation-Date: 2022-04-20 11:20+0530\n"

"PO-Revision-Date: 2022-12-13 14:31+0000\n"

"PO-Revision-Date: 2022-12-14 15:05+0000\n"

"Last-Translator: F Wildermuth <wildermuth.f@e.email>\n"

"Language-Team: German <https://i18n.e.foundation/projects/ecloud/spot/de/>\n"

"Language: de\n"
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Zusammenfassung der Ergebnisse anderer" 


#: searx/templates/__common__/about.html:7

msgid "while not storing information about its users."

msgstr "wobei keinerlei Informationen über die Nutzer gesammelt werden."

msgstr "wobei keinerlei Informationen über die Nutzer gespeichert werden."



#: searx/templates/__common__/about.html:10

msgid "More about Spot..."
@@ -997,11 +997,11 @@ msgstr "Torrent" 


#: searx/templates/etheme/result_templates/torrent.html:17

msgid "Seeders"

msgstr ""

msgstr "Seeder"



#: searx/templates/etheme/result_templates/torrent.html:18

msgid "Leechers"

msgstr ""

msgstr "Leecher"



#: searx/templates/etheme/result_templates/torrent.html:22

#: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:37