[fix] translation updates (1b05265b) · Commits · e / infra / spot

searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo

+78 B (1.91 KiB)

File changed.

Preview suppressed by a .gitattributes entry or the file's encoding is unsupported.

searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po

+17 −8

Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
		msgstr ""
		"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
		"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
		"POT-Creation-Date: 2014-01-25 12:26+0100\n"
		"POT-Creation-Date: 2014-01-29 23:13+0100\n"
		"PO-Revision-Date: 2014-01-21 23:33+0100\n"
		"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
		"Language-Team: fr <LL@li.org>\n"
		@@ -17,23 +17,23 @@ msgstr ""
		"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
		"Generated-By: Babel 1.3\n"

		#: searx/engines/__init__.py:274
		#: searx/engines/__init__.py:280
		msgid "Page loads (sec)"
		msgstr "Chargement de la page (sec)"

		#: searx/engines/__init__.py:278 searx/templates/results.html:15
		#: searx/engines/__init__.py:284
		msgid "Number of results"
		msgstr "Nombre de résultats"

		#: searx/engines/__init__.py:282
		#: searx/engines/__init__.py:288
		msgid "Scores"
		msgstr "Score"

		#: searx/engines/__init__.py:286
		#: searx/engines/__init__.py:292
		msgid "Scores per result"
		msgstr "Score par résultat"

		#: searx/engines/__init__.py:290
		#: searx/engines/__init__.py:296
		msgid "Errors"
		msgstr "Erreurs"

		@@ -78,7 +78,8 @@ msgid ""
		"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
		"this data about you."
		msgstr ""
		"Ces paramètres sont stcokés dans vos cookies; ceci nous permet de ne pas collecter vos données."
		"Ces paramètres sont stcokés dans vos cookies; ceci nous permet de ne pas "
		"collecter vos données."

		#: searx/templates/preferences.html:26
		msgid ""
		@@ -96,7 +97,15 @@ msgstr "enregistrer"
		msgid "Suggestions"
		msgstr "Suggestions"

		#: searx/templates/results.html:26
		#: searx/templates/results.html:29
		msgid "previous page"
		msgstr ""

		#: searx/templates/results.html:37
		msgid "next page"
		msgstr ""

		#: searx/templates/results.html:44
		msgid "Download results"
		msgstr "Télécharger les résultats"

searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo

+85 B (1.88 KiB)

File changed.

Preview suppressed by a .gitattributes entry or the file's encoding is unsupported.

View original file

View changed file

searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po

+17 −9

Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
		msgstr ""
		"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
		"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
		"POT-Creation-Date: 2014-01-25 12:26+0100\n"
		"POT-Creation-Date: 2014-01-29 23:13+0100\n"
		"PO-Revision-Date: 2014-01-21 23:33+0100\n"
		"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
		"Language-Team: hu <LL@li.org>\n"
		@@ -17,23 +17,23 @@ msgstr ""
		"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
		"Generated-By: Babel 1.3\n"

		#: searx/engines/__init__.py:274
		#: searx/engines/__init__.py:280
		msgid "Page loads (sec)"
		msgstr "Válaszidők (sec)"

		#: searx/engines/__init__.py:278 searx/templates/results.html:15
		#: searx/engines/__init__.py:284
		msgid "Number of results"
		msgstr "Találatok száma"

		#: searx/engines/__init__.py:282
		#: searx/engines/__init__.py:288
		msgid "Scores"
		msgstr "Pontszámok"

		#: searx/engines/__init__.py:286
		#: searx/engines/__init__.py:292
		msgid "Scores per result"
		msgstr "Pontszámok találatonként"

		#: searx/engines/__init__.py:290
		#: searx/engines/__init__.py:296
		msgid "Errors"
		msgstr "Hibák"

		@@ -84,8 +84,8 @@ msgid ""
		"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
		"track you."
		msgstr ""
		"Ezek a cookie-k csak kényelmi funkciókat látnak el, nem használjuk "
		" a felhasználók követésére."
		"Ezek a cookie-k csak kényelmi funkciókat látnak el, nem használjuk a "
		"felhasználók követésére."

		#: searx/templates/preferences.html:29
		msgid "save"
		@@ -95,7 +95,15 @@ msgstr "mentés"
		msgid "Suggestions"
		msgstr "Javaslatok"

		#: searx/templates/results.html:26
		#: searx/templates/results.html:29
		msgid "previous page"
		msgstr "előző oldal"

		#: searx/templates/results.html:37
		msgid "next page"
		msgstr "következő oldal"

		#: searx/templates/results.html:44
		msgid "Download results"
		msgstr "Találatok letöltése"