"Simple, modern and fast web-based email client. After enabling in Nextcloud, go to Nextcloud admin panel, \"Additionnal settings\" and you will see a \"Rainloop webmail\" section. There, click on the link to go to the Rainloop admin panel. The default user/password is admin/12345. This version is based on Rainloop 1.15.0 (2021-01).":"Client de email în browser simplu, modern și rapid. După activarea în Nextcloud ducețivă în setările administratorului, \"Setări adiționale\" și veți vedea o secțiune \"Email web RainLoop\". Acolo, apăsați pe linkul ce duce spre setările administartorului. Parola și utilizatorul prestabilite sunt admin/12345. Această versiune este bazată pe RainLoop 1.15.0 (2021-01).",
"Go to RainLoop Webmail admin panel":"Mergi la panoul de administrare RainLoop Webmail",
"Users will login manually, or define credentials in their personal settings for automatic logins.":"Utilizatorii se vor autentifica manual sau vor defini credențiale în setările personale pentru autentificarea automată.",
"Attempt to automatically login users with their Nextcloud username and password, or user-defined credentials, if set.":"Încearcă să autentifici automat utilizatorii cu email-ul și parola de Nextcloud sau credențialele definite de aceștia, dacă există.",
@@ -13,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
"RainLoop Webmail is not configured yet.":"RainLoop Webmail nu este configurat deocamdată.",
"may have some":"poate avea niște",
"security considerations":"considerații de securitate",
"Enter an email and password to auto-login to RainLoop. <b>Please note</b> that this feature %s %s.":"Indrouduceți un email și parolă pentru a vă autentifica automat în RainLoop. <b>Vă rugăm să notați</b> că această funcție %s %s.",
"Simple, modern and fast web-based email client. After enabling in Nextcloud, go to Nextcloud admin panel, \"Additionnal settings\" and you will see a \"Rainloop webmail\" section. There, click on the link to go to the Rainloop admin panel. The default user/password is admin/12345. This version is based on Rainloop 1.15.0 (2021-01).":"Client de email în browser simplu, modern și rapid. După activarea în Nextcloud ducețivă în setările administratorului, \"Setări adiționale\" și veți vedea o secțiune \"Email web RainLoop\". Acolo, apăsați pe linkul ce duce spre setările administartorului. Parola și utilizatorul prestabilite sunt admin/12345. Această versiune este bazată pe RainLoop 1.15.0 (2021-01).",
"Go to RainLoop Webmail admin panel":"Mergi la panoul de administrare RainLoop Webmail",
"Users will login manually, or define credentials in their personal settings for automatic logins.":"Utilizatorii se vor autentifica manual sau vor defini credențiale în setările personale pentru autentificarea automată.",
"Attempt to automatically login users with their Nextcloud username and password, or user-defined credentials, if set.":"Încearcă să autentifici automat utilizatorii cu email-ul și parola de Nextcloud sau credențialele definite de aceștia, dacă există.",
@@ -11,6 +14,7 @@
"RainLoop Webmail is not configured yet.":"RainLoop Webmail nu este configurat deocamdată.",
"may have some":"poate avea niște",
"security considerations":"considerații de securitate",
"Enter an email and password to auto-login to RainLoop. <b>Please note</b> that this feature %s %s.":"Indrouduceți un email și parolă pentru a vă autentifica automat în RainLoop. <b>Vă rugăm să notați</b> că această funcție %s %s.",