"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact Murena Workspace at helpdesk@murena.com before you continue. Do you really want to continue?":"Tus archivos están encriptados. No habrá manera de recuperar sus datos después de que se restablezca su contraseña. Si no está seguro de qué hacer, póngase en contacto con Murena Workspace en helpdesk@murena.com antes de continuar. Realmente quieres continuar?",
"Password cannot be changed. Please contact Murena Workspace at helpdesk@murena.com.":"La contraseña no se puede cambiar. Póngase en contacto con Murena Workspace en helpdesk@murena.com.",
"Due to encryption the search is only done on files' name.":"Como los ficheros están cifrados, la búsqueda sólo se hace sobre el nombre de los mismos.",
"If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help.":"Si esta cuenta existe, se ha enviado un mensaje de restablecimiento de contraseña a la dirección de correo electrónico de recuperación. Si no lo recibes, verifica tus datos de inicio de sesión y revisa tus carpetas de spam/correo no deseado. Si aún no puedes iniciar sesión, por favor contacta al servicio de asistencia en https://murena.com/es/contact-us/."
"If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help.":"Si la cuenta existe, recibirás un mensaje de restablecimiento de contraseña a tu dirección de correo de recuperación. Si no lo recibes, verifica tus datos de acceso y/o comprueba tus carpetas de spam/correo no deseado. Si aun no puedes iniciar sesión, contacta el servicio de asistencia en https://murena.com/es/contact-us/."
Aude M <aude.madkaud@murena.com>