Murena Cloud text update in Welcome (12d636bb) · Commits · e / infra / docker-welcome

frontend/_config.yml

+1 −1

Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -18,7 +18,7 @@
		# You can create any custom variable you would like, and they will be accessible
		# in the templates via {{ site.myvariable }}.

		title: Murena signup
		title: Murena Cloud Signup
		email: dev@murena.io
		description: >- # this means to ignore newlines until "baseurl:"
		Murena My data is MY data

frontend/_i18n/de.yml

+11 −11

Original line number	Diff line number	Diff line
		site_title: Murena Benutzerkonto erzeugen
		site_form_heading: Fragen Sie für Ihr Murena E-Mail-Konto an
		site_title: Murena Cloud Benutzerkonto erzeugen
		site_form_heading: Fragen Sie für Ihr Murena Cloud E-Mail-Konto an
		form_label_displayname: Anzeigename
		form_placeholder_displayname: Ihr Name, wie er für andere sichtbar ist
		form_label_username: Benutzername
		@@ -51,9 +51,9 @@ success_message1: Ihr E-Mail-Konto <b>___username___@___maildomain___</b> wurde
		success_message2: Wenn Sie Ihre murena.io E-Mail in einer E-Mail-App wie Thunderbird,
		Outlook oder einer anderen verwenden möchten, besuchen Sie <a href="https://doc.e.foundation/support-topics/configure-email">diese
		Seite</a>.
		invite_form_header: Anfrage für ein Murena Konto
		invite_form_header: Anfrage für ein Murena Cloud Konto
		invite_form_instruction: Bitte füllen Sie das Formular aus und wir senden Ihnen einen
		Einladungslink, um Ihr Murena-Konto zu erstellen
		Einladungslink, um Ihr Murena Cloud-Konto zu erstellen
		your_email_label: Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an, um den Einladungslink zu erhalten
		verify_email_label: E-Mail-Adresse bestätigen
		captcha_label: Bitte geben Sie den Code wie im Bild gezeigt ein
		@@ -62,8 +62,8 @@ invite_request_button: Einladung anfordern
		what_next_heading: Was wird als nächstes passieren?
		what_next_paragraph: 'Wenn Ihre E-Mail-Adresse gültig ist, erhalten Sie in wenigen
		Minuten einen Einladungslink. Sie können eine eindeutige Kennung erstellen, die
		Ihre Murena-E-Mail-Adresse ist, z. B. „Benutzername@murena.io“. Mit dieser eindeutigen
		Kennung können Sie von Ihrem /e/OS-Smartphone aus auf Murena-Online-Dienste wie
		Ihre Murena Cloud-E-Mail-Adresse ist, z. B. „Benutzername@murena.io“. Mit dieser eindeutigen
		Kennung können Sie von Ihrem /e/OS-Smartphone aus auf Murena Cloud-Online-Dienste wie
		E-Mail, Drive, Kalender, Kontakte usw. zugreifen. Wichtiger Hinweis: Wenn Sie Ihre
		Einladung nach 10 Minuten nicht erhalten haben, überprüfen Sie bitte Ihre SPAM-Nachrichten.'
		domain: '___domain___'
		@@ -73,9 +73,9 @@ server_not_responding: Der Server antwortet gerade nicht. Bitte versuchen Sie es
		noch einmal.
		error_server_side_1: Lesefehler der Serverantwort! Bitte versuchen Sie es später noch
		einmal!
		email_invite_title: Murena Kontoeröffnung – e Foundation – ent-google-tes Betriebssystem
		email_invite_title: Murena Cloud Kontoeröffnung – e Foundation – ent-google-tes Betriebssystem
		für Smartphones und Online-Dienste – Deine Daten bleiben Deine Daten
		register_title: Murena Konto-Eröffnung
		register_title: Murena Cloud Konto-Eröffnung
		pw_too_weak: Zu schwach! Bitte Leerstellen eingeben oder Sätze machen!
		error_unable_invite: Die Einladung kann gerade nicht gesendet werden! Bitte versuchen
		Sie es später noch einmal.
		@@ -85,13 +85,13 @@ success_registration_link: <h3 class='success__title'>Erfolg!</h3> <p>Ihr Einlad
		wird in den nächsten 10 Minuten gesendet.</p><br/> <p>Falls Sie ihn nicht erhalten,
		<b>überprüfen Sie bitte Ihren Spam-Ordner</b>.</p>
		captcha_generate_new: Bitte erzeugen Sie einen neuen Captcha-Code
		email_confirmation_subject: Aktivieren Sie Ihr Murena-Konto
		email_confirmation_subject: Aktivieren Sie Ihr Murena Cloud-Konto
		account_created_subject: Ihr Cloud-Konto {{username}}@{{mail_domain}} ist bereit
		email: E-Mail
		verify_email: Bestätigungs-E-Mail
		human_verification: Menschliche Überprüfung
		create_my_account: Erstellen Sie Ihr Murena-Konto
		copyright_text: Copyright © 2023 Murena. Alle Rechte vorbehalten.
		create_my_account: Erstellen Sie Ihr Murena Cloud-Konto
		copyright_text: Copyright © 2023 Murena Cloud. Alle Rechte vorbehalten.
		terms_conditions: <a target="_blank" href="https://murena.io/apps/terms_of_service/de/termsandconditions">Nutzungsbedingungen</a>
		privacy_policy: Datenschutz-Bestimmungen
		success_account_use_now: Mein Konto jetzt benutzen

frontend/_i18n/en.yml

+10 −10

Original line number	Diff line number	Diff line
		register_title: Murena account creation
		email_invite_title: Murena account creation - e Foundation - deGoogled unGoogled smartphone
		register_title: Murena Cloud account creation
		email_invite_title: Murena Cloud account creation - e Foundation - deGoogled unGoogled smartphone
		operating systems and online services - your data is your data
		site_form_heading: Request Murena Account
		site_form_heading: Request Murena Cloud Account
		form_label_displayname: Display name
		form_placeholder_displayname: Your name as shown to others
		form_label_username: Username
		@@ -61,9 +61,9 @@ success_message1: Your <b>___username___@___maildomain___</b> account was succes
		success_message2: If you want to use your murena.io email in a mail app like Thunderbird,
		Outlook or another, please visit <a href="https://doc.e.foundation/support-topics/configure-email">this
		page</a>.
		invite_form_header: Request Murena Account
		invite_form_header: Request Murena Cloud Account
		invite_form_instruction: Please fill in the form and we will send you a sign up link
		to create your Murena account
		to create your Murena Cloud account
		your_email_label: Enter email to receive invitation
		verify_email_label: Verify your email address
		captcha_label: Please type the code as you see in the image
		@@ -73,21 +73,21 @@ invite_request_button: Request Invitation
		what_next_heading: What is going to happen next?
		what_next_paragraph: 'If your email address is valid, you will receive an invitation
		link in a few minutes. It will let you create a unique identifier which will be
		your Murena email address, like “username@murena.io”. This unique identifier will
		let you access Murena online services like email, drive, calendar, contacts… from
		your Murena Cloud email address, like “username@murena.io”. This unique identifier will
		let you access Murena Cloud online services like email, drive, calendar, contacts… from
		your /e/OS mobile operating system. Important note: if you have not received your
		invitation after 10 minutes, please check your SPAM messages.'
		domain: '___domain___'
		invalid_registration_message: Invalid sign up link! Please check if this is the same
		link as sent to your email address!
		server_not_responding: The server is currently not responding. Please try again later.
		email_confirmation_subject: Activate your Murena account
		email_confirmation_subject: Activate your Murena Cloud account
		account_created_subject: Your cloud account {{username}}@{{mail_domain}} is ready
		email: Email
		verify_email: Confirm email
		human_verification: Human verification
		create_my_account: Create your Murena account
		copyright_text: Copyright © 2023 Murena. All Rights Reserved.
		create_my_account: Create your Murena Cloud account
		copyright_text: Copyright © 2023 Murena Cloud. All Rights Reserved.
		terms_conditions: <a target="_blank" href="https://murena.io/apps/terms_of_service/en/termsandconditions">Terms of Service</a>
		privacy_policy: Privacy Policy
		tos_text: 'I have read and accept the <a target="_blank" href="https://murena.io/apps/terms_of_service/en/termsandconditions">Terms of Service</a>.'

frontend/_i18n/es.yml

+9 −9

Original line number	Diff line number	Diff line
		site_title: Crear una cuenta Murena
		site_title: Crear una cuenta Murena Cloud
		site_form_heading: Crea tu cuenta murena.io
		form_label_displayname: Nombre
		form_placeholder_displayname: Su nombre como se muestra a los demás
		@@ -50,9 +50,9 @@ success_message1: Tu cuenta <b>___username___@___maildomain___</b> se creó corr
		success_message2: Si desea utilizar su correo electrónico murena.io en una aplicación
		de correo como Thunderbird, Outlook u otra, visite <a href="https://doc.e.foundation/support-topics/configure-email">esta
		página</a>.
		invite_form_header: Solicitar una cuenta Murena
		invite_form_header: Solicitar una cuenta Murena Cloud
		invite_form_instruction: Completa el formulario y te enviaremos un enlace de invitación
		para crear tu cuenta Murena
		para crear tu cuenta Murena Cloud
		your_email_label: Tu correo electrónico
		verify_email_label: Repite la dirección de correo electrónico
		captcha_label: Escribe el código como ves en la imagen
		@@ -64,7 +64,7 @@ what_next_paragraph: 'Si tu dirección de correo electrónico es válida, recibi
		que será tu dirección de correo electrónico / e /, como "usuario@murena.io". Este
		identificador único te permitirá acceder a los servicios en línea de / e / como
		correo electrónico, disco, calendario, contactos... desde tu sistema operativo móvil
		Murena . Nota importante: si no has recibido tu invitación después de 10 minutos,
		Murena Cloud . Nota importante: si no has recibido tu invitación después de 10 minutos,
		verifica tus mensajes de correo no deseado (SPAM).'
		domain: '___domain___'
		invalid_registration_link: Enlace de registro no válido. Por favor, compruebe si este
		@@ -83,16 +83,16 @@ success_registration_link: <h3 class='success__title'>¡Bien!</h3> <p>Tu enlace
		favor comprueba tu carpeta de correo no deseado</b></p>
		error_persisting: Error al guardar los datos de la cuenta!
		error_mandatory_missing: 'Error: falta algun campo obligatorio'
		email_invite_title: Creación de la cuenta Murena - Fundación e - sistema operativo
		email_invite_title: Creación de la cuenta Murena Cloud - Fundación e - sistema operativo
		móvil sin Google - tus datos son tus datos
		register_title: Creación de la cuenta Murena
		email_confirmation_subject: Activa tu cuenta de Murena
		register_title: Creación de la cuenta Murena Cloud
		email_confirmation_subject: Activa tu cuenta de Murena Cloud
		account_created_subject: Su cuenta en la nube {{username}}@{mail_domain}} está lista
		email: Email
		verify_email: Confirmar correo electrónico
		human_verification: Verificación humana
		create_my_account: Crea tu cuenta Murena
		copyright_text: Copyright © 2023 Murena. Reservados todos los derechos.
		create_my_account: Crea tu cuenta Murena Cloud
		copyright_text: Copyright © 2023 Murena Cloud. Reservados todos los derechos.
		terms_conditions: <a target="_blank" href="https://murena.io/apps/terms_of_service/es/termsandconditions">Condiciones de Servicio</a>
		privacy_policy: Política de privacidad
		tos_text: 'He leído y acepto las <a target="_blank" href="https://murena.io/apps/terms_of_service/es/termsandconditions">Condiciones de Servicio</a>.'

frontend/_i18n/fr.yml

+10 −10

Original line number	Diff line number	Diff line
		site_title: Création d'un compte Murena
		site_title: Création d'un compte Murena Cloud
		site_form_heading: Créez votre compte murena.io
		form_label_displayname: Nom d'affichage
		form_placeholder_displayname: Votre nom tel qu'il est présenté aux autres
		@@ -52,9 +52,9 @@ success_message1: Votre compte <b>___username___@___maildomain___</b> a été cr
		success_message2: Si vous souhaitez utiliser votre e-mail murena.io dans une application
		de messagerie comme Thunderbird, Outlook ou autre, veuillez visiter <a href="https://doc.e.foundation/support-topics/configure-email">cette
		page</a>.
		invite_form_header: Création d'un compte Murena
		invite_form_header: Création d'un compte Murena Cloud
		invite_form_instruction: Veuillez remplir le formulaire et nous vous enverrons un
		lien d'invitation pour créer votre compte Murena
		lien d'invitation pour créer votre compte Murena Cloud
		your_email_label: Saisissez votre adresse e-mail pour recevoir l'invitation
		verify_email_label: Confirmez votre adresse e-mail
		captcha_label: Veuillez recopier le code affiché dans l'image
		@@ -63,9 +63,9 @@ invite_request_button: Demander une invitation
		what_next_heading: Que se passera-t-il ensuite ?
		what_next_paragraph: "Si l'adresse électronique que vous avez saisie est valide, vous\
		\ recevrez un lien d'invitation dans les minutes qui suivent. Ce lien vous permettra\
		\ de créer un identifiant unique qui sera votre adresse e-mail Murena, sous la forme\
		\ de créer un identifiant unique qui sera votre adresse e-mail Murena Cloud, sous la forme\
		\ « identifiant@murena.io ». Cet identifiant unique vous permettra d'accéder aux\
		\ services en ligne Murena comme les e-mails, le stockage, les calendriers, les\
		\ services en ligne Murena Cloud comme les e-mails, le stockage, les calendriers, les\
		\ contacts… à partir du système d'exploitation pour mobiles /e/OS et de n'importe\
		\ quel navigateur web. Important : si vous n'avez pas reçu votre invitation après\
		\ 10 minutes, veuillez vérifier vos messages SPAM."
		@@ -74,8 +74,8 @@ invalid_registration_link: "Lien d'inscription invalide! Veuillez vérifier s'il
		\ du même lien que celui envoyé à votre e-mail!"
		server_not_responding: Le serveur ne répond pas pour l'instant. Veuillez réessayer
		plus tard.
		register_title: Création du compte Murena
		email_invite_title: Création du compte Murena - e Foundation - système d'exploitation
		register_title: Création du compte Murena Cloud
		email_invite_title: Création du compte Murena Cloud - e Foundation - système d'exploitation
		pour smartphone et services en ligne déGooglisés - your data is your data
		invalid_registration_message: Lien d'inscription invalide. Veuillez vérifier s'il
		s'agit du même lien que celui envoyé à votre adresse électronique !
		@@ -90,13 +90,13 @@ error_persisting: Il reste des erreurs dans les détails du compte !
		error_server_side_1: Erreur de lecture de la réponse du serveur ! Veuillez réessayer
		ultérieurement !
		error_mandatory_missing: 'Erreur : certains champs obligatoires sont manquants'
		email_confirmation_subject: Activez votre compte Murena
		email_confirmation_subject: Activez votre compte Murena Cloud
		account_created_subject: Votre compte cloud {{username}}@{{mail_domain}} est prêt
		email: Email
		verify_email: Confirmez votre email
		human_verification: Vérification humaine
		create_my_account: Créez votre compte Murena
		copyright_text: Copyright © 2023 Murena. Tous les droits sont réservés.
		create_my_account: Créez votre compte Murena Cloud
		copyright_text: Copyright © 2023 Murena Cloud. Tous les droits sont réservés.
		terms_conditions: <a target="_blank" href="https://murena.io/apps/terms_of_service/fr/termsandconditions">Conditions de Service</a>
		privacy_policy: Politique de confidentialité
		captcha_generate_new: Merci de générer un nouveau code captcha