Merge branch 'dev/murena-workspace' into 'master'

  devices_information_page: Infos über $vendor$ $name$ - $codename$

  devices_install_page: Installiere /e/OS auf einem $vendor$ $name$ - „$codename$“

  devices_upgrade_page: /e/OS-Betriebssystem-Versionsaktualisierung

  upgrade_ecloud_storage: /e/OS-Cloud Speichererweiterung

  upgrade_ecloud_storage: Murena Workspace Speichererweiterung

  migrate_data_from_google_cloud: Verschieben Sie Ihre Daten von Google Cloud zu Murena

    Cloud

    Workspace

site_global:

  title: /e/OS-Dokumentation

  description: >-

- [Was ist /e/OS? Lies die Produktbeschreibung]({% translate_link what-s-e %})

- [Installiere /e/OS auf einem unterstützten Smartphone oder Tablet!]({% translate_link devices %})

- [Erstelle ein kostenloses Murena Cloud-Konto]({% translate_link create-an-ecloud-account %})

- [Erstelle ein kostenloses Murena Workspace-Konto]({% translate_link create-an-ecloud-account %})

- [Anleitungen]({% translate_link support-topics %})

- [FAQ]({% translate_link support-topics %})

- [Teile deine /e/rfahrungen]({% translate_link testimonies %})

The log file is too large to upload to the forum directly. If you report a problem, please paste the contents of the logfile to https://haste.tchncs.de/ and click the save icon there which will generate a link which you can then use here.

If the log is too large even to be pasted and you already have an Murena account, you can ZIP the log and upload it to your Murena account cloud storage.

If the log is too large even to be pasted and you already have an Murena Workspace account, you can ZIP the log and upload it to your Murena Workspace storage.

## My question is not listed here

If you don't find an answer to your question, a solution to your issue, please contact the [community support](https://t.me/joinchat/D1jNSmJHKo4u70ha).

 - Alle Apps müssen überprüft und gegebenenfalls angepasst werden. Manche funktionieren nicht ohne Anpassung oder erfordern externe Komponenten.

 - Wenn wir sie aktivieren, engagieren wir uns, die App auch in Zukunft verfügbar zu halten, und Aktualisierungen und Unterstützung für Benutzer zu Verfügung zu stellen.

 - Vor der Aktivierung für jeden Benutzer müssen wir die Sicherheit und die Leistungsfähigkeit der App sicherstellen.

 - Eventuell könnte die Benutzeroberfläche und die Benutzerfreundlichkeit der Cloud darunter leiden.

 - Eventuell könnte die Benutzeroberfläche und die Benutzerfreundlichkeit der Workspace darunter leiden.

Letztes Jahr haben wir [eine Umfrage durchgeführt](https://community.e.foundation/t/adding-new-apps-at-ecloud-global/12404/69). In der Folge haben wir _Carnet_, _Deck_, _Lesezeichen_ und _News_ eingeführt.\

_Karten_ und _Formulare_ benötigen noch etwas Anpassung, bevor sie veröffentlicht werden können.

## murena.io E-Mail-Adressen

Murena cloud users now have the choice to use murena.io domain for emails. For example, a user called "jane.doe" is now able to use both `jane.doe@e.email` and `jane.doe@murena.io` email adresses. You can send emails with this alias, so others will see received emails coming from your murena.io alias. You can use it as your default email address for sending emails, but don't forget that your account name is still the one with e.email

Murena Workspace users now have the choice to use murena.io domain for emails. For example, a user called "jane.doe" is now able to use both `jane.doe@e.email` and `jane.doe@murena.io` email adresses. You can send emails with this alias, so others will see received emails coming from your murena.io alias. You can use it as your default email address for sending emails, but don't forget that your account name is still the one with e.email

## How to configure it on Murena cloud

## How to configure it on Murena Workspace

Öffnen Sie die E-Mail-App in der Cloud und klicken Sie unten auf „Einstellungen“.

Öffnen Sie die E-Mail-App in der Murena Workspace und klicken Sie unten auf „Einstellungen“.

![email settings](/images/howtos/ecloud/email_settings.png)