Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 39c679a0 authored by Anonyme's avatar Anonyme Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (French) 

Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings)

Translation: /e/ support center/Pages/Howtos/Hide-My-Email
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e-support-center/pageshowtoshide-my-email/fr/
parent 12c7e2bb

htdocs/_i18n/fr/pages/howtos/hide-my-email.md

+10 −10
Original line number Original line Diff line number Diff line 
## Purpose of the document

## Objectif du document





Explain what is Hide My Email, and how to use it.

Expliquer ce qu'est Masquer mon adresse e-mail, et comment l'utiliser.





## Hide My Email

## Masquer mon adresse e-mail





Hide My Email is a new random email address (alias), which can only be used to receive emails. You can use it on websites to avoid disclosing your real email address.

Masquer mon adresse e-mail est une nouvelle adresse e-mail aléatoire (alias), qui ne peut être utilisée que pour recevoir des e-mails. Vous pouvez l'utiliser sur des sites Web pour éviter de divulguer votre véritable adresse électronique.





## Where to find it

## Où là trouver





Click on your main account icon on top right, then settings.

Cliquez sur l'icône de votre compte principal en haut à droite, puis sur paramètres.





![account settings](/images/howtos/ecloud/account_settings.png)

![account settings](/images/howtos/ecloud/account_settings.png)





Click on "Hide My Email" on the left sidebar menu. You will see your address. 

Cliquez sur "Masquer mon adresse e-mail" dans le menu latéral gauche. Vous verrez votre adresse. 

You can also click copy button to copy this email address, so you can directly paste it on the website, where you want to use it.

Vous pouvez également cliquer sur le bouton "Copier" pour copier cette adresse électronique, afin de la coller directement sur le site Web où vous souhaitez l'utiliser.





![copy hide my email](/images/howtos/ecloud/copy_hide_my_email.png)

![copy hide my email](/images/howtos/ecloud/copy_hide_my_email.png)





## How to use it optimally without affecting your inbox

## Comment l'utiliser de manière optimale sans affecter votre boîte de réception





See [this document](/support-topics/email-filters#how-to-use-with-hide-my-email) which shows how to set a filter which will collect emails sent to your Hide My Email address in another folder.

Consultez [ce document](/support-topics/email-filters#how-to-use-with-hide-my-email) qui montre comment définir un filtre qui collectera les e-mails envoyés à votre adresse Masquer mon adresse e-mail dans un autre dossier.