Commit f8073ffe authored by Abhisek Devkota's avatar Abhisek Devkota

Automatic translation import

Change-Id: Ie9e1cf26e7031fcba94e9446094e8aecdf662897
parent b857442b
......@@ -35,6 +35,8 @@
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">Tegn et \"C\" for at aktivere kameraet</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_title">Email</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">Tegn et \"e\" for at åbne email-appen</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_title">Beskeder</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Tegn et \"M\" for at åbne Beskeder</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_title">Beskeder</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Tegn et \"S\" for at åbne besked-appen</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_title">Telefon</string>
......@@ -113,5 +115,13 @@
<string name="doze_settings_help_title">Hjælp</string>
<string name="doze_settings_help_text">Disse funktioner bruger sensoraktiviteter til at starte en doze-notifikation. Den valgte sensor er kun aktiveret, når enheden modtager en notifikation, dette hjælper med at reducere batteriforbruget. Der er også en mulighed for at aktivere den valgte sensor, så snart skærmen slukkes, dette vil medføre højere batteribrug.</string>
<!-- Button settings -->
<string name="button_panel_title">Yderligere knapper</string>
<string name="button_swap_title">Ombyt knapper</string>
<string name="button_swap_summary">Byt om på rækkefølgen af knapperne seneste og tilbage</string>
<!-- Fingerprint -->
<string name="fingerprint_title">Fingeraftryk</string>
<string name="fingerprint_as_home_title">Fingeraftryk som startknap</string>
<string name="fingerprint_as_home_summary">Brug fingeraftrykssensoren som startknap</string>
<string name="fingerprint_wakeup_title">Vækning med fingeraftryk</string>
<string name="fingerprint_wakeup_summary">Tillad fingeraftrykssensoren at vække enheden, mens skærmen er slukket</string>
</resources>
......@@ -30,11 +30,13 @@
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Respuesta háptica</string>
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Vibrar cuando se detecte un gesto</string>
<!-- Touchscreen gestures -->
<string name="gesture_display_title">Gestos con pantalla apagada</string>
<string name="touchscreen_c_gesture_title">Cámara</string>
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">Dibuja una \"C\" para activar la cámara</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_title">Correo electrónico</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">Dibuja una \"e\" para abrir la aplicación de correo electrónico</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_title">Mensajes</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Dibuja una \"M\" para abrir la aplicación de mensajería</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_title">Mensajes</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Dibuja una \"S\" para abrir la aplicación de mensajería</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_title">Marcador</string>
......@@ -43,6 +45,13 @@
<string name="touchscreen_w_gesture_summary">Dibuja una \"W\" para abrir la aplicación del navegador</string>
<string name="touchscreen_z_gesture_title">Linterna</string>
<string name="touchscreen_z_gesture_summary">Dibuja una \"Z\" para conmutar la linterna</string>
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_title">Linterna</string>
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_summary">Dibuja un círculo para activar la linterna</string>
<string name="touchscreen_music_gesture_title">Música</string>
<string name="touchscreen_music_gesture_summary">Utilizar gestos para controlar la reproducción de música \n
• Desliza hacia abajo para iniciar/pausar\n
• Desliza a la izquierda para la pista anterior\n
• Desliza a la derecha para la pista siguiente</string>
<!-- User-aware display -->
<string name="user_aware_display_title">Pantalla en función de la presencia del usuario</string>
<string name="user_aware_display_summary">Mantener la pantalla encendida mientras el usuario esté frente a ella</string>
......@@ -50,8 +59,13 @@
<string name="ambient_display_title">Pantalla ambiental</string>
<string name="ambient_display_enable_title">Pantalla ambiental</string>
<string name="ambient_display_enable_summary">Activar la pantalla cuando se reciben notificaciones</string>
<string name="ambient_display_summary">Activar la pantalla cuando recibas notificaciones</string>
<string name="ambient_display_summary_on">La pantalla se activará cuando reciba las notificaciones</string>
<string name="ambient_display_summary_off">La pantalla se activará cuando reciba las notificaciones</string>
<!-- Tilt sensor -->
<string name="tilt_sensor_title">Sensor de inclinación</string>
<!-- Proximity sensor -->
<string name="proximity_sensor_title">Sensor de proximidad</string>
<!-- Hand wave gesture -->
<string name="hand_wave_gesture_title">Pasar la mano</string>
<string name="hand_wave_gesture_summary">Mostrar notificaciones cuando se pase la mano por el dispositivo</string>
......@@ -66,12 +80,24 @@
<string name="proximity_wake_enable_title">Despertar por proximidad</string>
<string name="proximity_wake_enable_summary">Despertar el dispositivo al agitar</string>
<!-- Device actions -->
<string name="actions_title">Acciones</string>
<!-- Camera gesture -->
<string name="camera_gesture_title">Doble giro</string>
<string name="camera_gesture_summary">Abrir cámara cuando se use el gesto de doble giro</string>
<!-- Chop-chop gesture -->
<string name="chop_chop_gesture_title">Doble sacudida</string>
<string name="chop_chop_gesture_summary">Alternar linterna cuando se usa el gesto de doble sacudida</string>
<!-- Hand wave silencer gesture -->
<string name="hand_wave_silencer_title">Agitar para silenciar la llamada</string>
<string name="hand_wave_silencer_summary">Silenciar llamada al pasar la mano por la pantalla</string>
<!-- Flip to mute gesture -->
<string name="flip_to_mute_title">Voltear para modo No Molestar</string>
<string name="flip_to_mute_summary">Colocar teléfono boca abajo para silenciar notificaciones y llamadas</string>
<!-- Do Not Disturb access -->
<string name="dnd_access">Por favor, dar acceso de no molestar a CMActions para poder utilizar esta función.</string>
<!-- Lift to silence gesture -->
<string name="lift_to_silence_title">Recoger para dejar de sonar</string>
<string name="lift_to_silence_summary">Levante el teléfono para silenciar las llamadas entrantes. Sólo funciona cuando el teléfono inicia sobre una superficie plana</string>
<!-- Action toggles -->
<string name="action_none">Desactivar</string>
<string name="action_launch_camera">Iniciar cámara</string>
......@@ -84,7 +110,18 @@
<string name="feedback_intensity_medium">Media</string>
<string name="feedback_intensity_high">Alta</string>
<!-- Dialog texts -->
<string name="dialog_ok">OK</string>
<!-- Help texts -->
<string name="doze_settings_help_title">Ayuda</string>
<string name="doze_settings_help_text">Estas características usan eventos de sensor para lanzar un pulso de notificación doze. El sensor elegido sólo se activa cuando el dispositivo recibe una notificación, esto ayuda a reducir el uso de la batería. También hay una opción para activar el sensor elegido tan pronto como la pantalla se apaga, esto hará que un mayor uso de la batería.</string>
<!-- Button settings -->
<string name="button_panel_title">Botones adicionales</string>
<string name="button_swap_title">Intercambiar botones</string>
<string name="button_swap_summary">Cambiar el orden de los botones \"recientes\" y \"atrás\"</string>
<!-- Fingerprint -->
<string name="fingerprint_title">Huella dactilar</string>
<string name="fingerprint_as_home_title">Huella dactilar como inicio</string>
<string name="fingerprint_as_home_summary">Usar el sensor de huellas dactilares como botón de inicio</string>
<string name="fingerprint_wakeup_title">Activado por huella dactilar</string>
<string name="fingerprint_wakeup_summary">Permitir al sensor de huellas dactilares activar el dispositivo cuando la pantalla este apagada</string>
</resources>
......@@ -18,9 +18,9 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_on">Uključen</string>
<string name="switch_bar_on">Uključeno</string>
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_off">Isključen</string>
<string name="switch_bar_off">Isključeno</string>
<!-- Device specific settings -->
<string name="device_settings_app_name">Napredne postavke</string>
<!-- Device gestures panel -->
......@@ -28,13 +28,15 @@
<!-- Touchscreen gesture haptic feedback -->
<string name="touchscreen_gesture_extras">Dodatno</string>
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Dodirna povratna informacija</string>
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Vibriraj kad je gesta prepoznata</string>
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Vibracija kada se gesta prepozna</string>
<!-- Touchscreen gestures -->
<string name="gesture_display_title">Geste isključenog zaslona</string>
<string name="touchscreen_c_gesture_title">Fotoaparat</string>
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">Nacrtajte \"C\" da biste aktivirali Fotoaparat</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_title">E-pošta</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">Nacrtajte \"e\" da biste otvorili aplikaciju e-pošte</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_title">Poruke</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Nacrtajte \"M\" za otvaranje aplikacije Poruke</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_title">Poruke</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Nacrtajte \"S\" za otvaranje aplikacije Poruke</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_title">Brojčana tipkovnica</string>
......@@ -113,5 +115,13 @@
<string name="doze_settings_help_title">Pomoć</string>
<string name="doze_settings_help_text">Te značajke koriste događaje senzora za pokretanje pulsiranja obavijesti. Odabrani senzor je omogućen jedino kada uređaj primi obavijest, to pomaže smanjenju potrošnje baterije. Tu je i opcija omogućenja odabranog senzora čim se zaslon isključi, to će uzrokovati veću potrošnju baterije.</string>
<!-- Button settings -->
<string name="button_panel_title">Dodatne tipke</string>
<string name="button_swap_title">Zamijeni tipke</string>
<string name="button_swap_summary">Zamijeni redoslijed tipke za prikaz nedavnih aplikacije i tipke za povratak natrag</string>
<!-- Fingerprint -->
<string name="fingerprint_title">Otisak prsta</string>
<string name="fingerprint_as_home_title">Otisak prsta kao početni gumb</string>
<string name="fingerprint_as_home_summary">Upotrebljavajte senzor za otisak prsta kao gumb za početni zaslon</string>
<string name="fingerprint_wakeup_title">Buđenje otiskom</string>
<string name="fingerprint_wakeup_summary">Omogućite senzoru otiska prsta da probudi uređaj kad je zaslon isključen.</string>
</resources>
......@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="screen_gestures_panel_title">Gerakan</string>
<!-- Touchscreen gesture haptic feedback -->
<string name="touchscreen_gesture_extras">Tambahan</string>
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Loloh balik haptic</string>
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Umpan balik haptic</string>
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Bergetar pada saat gerakan terdeteksi</string>
<!-- Touchscreen gestures -->
<string name="gesture_display_title">Gerakan layar mati</string>
......@@ -33,6 +33,8 @@
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">Gambar \"C\" untuk mengaktifkan kamera</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_title">Surel</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">Gambar \"e\" untuk membuka aplikasi surel</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_title">Pesan</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Gambar \"M\" untuk membuka aplikasi pesan</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_title">Pesan</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Gambar \"S\" untuk membuka aplikasi pesan</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_title">Pendial</string>
......@@ -41,6 +43,8 @@
<string name="touchscreen_w_gesture_summary">Gambar \"W\" untuk membuka aplikasi peramban</string>
<string name="touchscreen_z_gesture_title">Senter</string>
<string name="touchscreen_z_gesture_summary">Gambar \"Z\" untuk mengaktifkan/menonaktifkan senter</string>
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_title">Senter</string>
<string name="touchscreen_music_gesture_title">Musik</string>
<!-- User-aware display -->
<string name="user_aware_display_title">Tampilan sadar pengguna</string>
<string name="user_aware_display_summary">Biarkan layar menyala ketika pengguna sedang berada di depan layar</string>
......@@ -89,7 +93,10 @@
<string name="feedback_intensity_medium">Sedang</string>
<string name="feedback_intensity_high">Kuat</string>
<!-- Dialog texts -->
<string name="dialog_ok">Oke</string>
<!-- Help texts -->
<string name="doze_settings_help_title">Bantuan</string>
<!-- Button settings -->
<!-- Fingerprint -->
<string name="fingerprint_title">Sidik jari</string>
</resources>
......@@ -36,7 +36,7 @@
<string name="touchscreen_e_gesture_title">E-mail</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">Teken een \"e\" om e-mail-app te openen</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_title">Berichten</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Teken een \"M\" om de berichten app te openen</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Teken een \"M\" om berichten-app te openen</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_title">Berichten</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Teken een \"S\" om berichten-app te openen</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_title">Telefoon</string>
......@@ -120,8 +120,8 @@
<string name="button_swap_summary">Recente apps- en Terugknop omwisselen</string>
<!-- Fingerprint -->
<string name="fingerprint_title">Vingerafdruk</string>
<string name="fingerprint_as_home_title">Vingerafdruk als home-knop</string>
<string name="fingerprint_as_home_summary">De vingerafdruk sensor gebruiken als de home-knop</string>
<string name="fingerprint_wakeup_title">Ontwaak van vingerafdruk</string>
<string name="fingerprint_wakeup_summary">Toestaan om te ontwaken van een vingerafdruk wanneer het scherm uit is</string>
<string name="fingerprint_as_home_title">Vingerafdruk als thuisknop</string>
<string name="fingerprint_as_home_summary">Vingerafdruksensor gebruiken als thuisknop</string>
<string name="fingerprint_wakeup_title">Ontwaken via vingerafdruk</string>
<string name="fingerprint_wakeup_summary">Apparaat ontwaken met vingerafdruk als scherm uit is</string>
</resources>
......@@ -120,6 +120,8 @@
<string name="button_swap_summary">Zamenjaj vrstni red gumbov Nedavno in Nazaj</string>
<!-- Fingerprint -->
<string name="fingerprint_title">Prstni odtis</string>
<string name="fingerprint_as_home_title">Prstni odtis kot Domov</string>
<string name="fingerprint_as_home_summary">Uporabi čitalec prstnih odtisov kot gumb Domov</string>
<string name="fingerprint_wakeup_title">Zbudi s prstnim odtisom</string>
<string name="fingerprint_wakeup_summary">Dovolite čitalcu prstnih odtisov da zbudi napravo, ko je zaslon ugasnjen</string>
</resources>
......@@ -18,7 +18,9 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_on">Bật</string>
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_off">Tắt</string>
<!-- Device specific settings -->
<string name="device_settings_app_name">Cài đặt nâng cao</string>
<!-- Device gestures panel -->
......@@ -28,6 +30,28 @@
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Phản hồi xúc giác</string>
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Rung khi phát hiện cử chỉ</string>
<!-- Touchscreen gestures -->
<string name="gesture_display_title">Cử chỉ màn hình tắt</string>
<string name="touchscreen_c_gesture_title">Máy ảnh</string>
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">Vẽ \"C\" để kích hoạt máy ảnh</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_title">Email</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">Vẽ \"e\" để mở ứng dụng email</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_title">Nhắn tin</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Vẽ \"M\" để mở ứng dụng nhắn tin</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_title">Nhắn tin</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Vẽ \"S\" để mở ứng dụng nhắn tin</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_title">Trình quay số</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_summary">Vẽ \"V\" để mở ứng dụng trình quay số</string>
<string name="touchscreen_w_gesture_title">Trình duyệt</string>
<string name="touchscreen_w_gesture_summary">Vẽ \"W\" để mở ứng dụng trình duyệt</string>
<string name="touchscreen_z_gesture_title">Đèn pin</string>
<string name="touchscreen_z_gesture_summary">Vẽ \'V\' để bật/tắt đèn pin</string>
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_title">Đèn pin</string>
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_summary">Vẽ một vòng tròn để bật/tắt đèn pin</string>
<string name="touchscreen_music_gesture_title">Nhạc</string>
<string name="touchscreen_music_gesture_summary">Sử dụng các cử chỉ để điều khiển phát lại nhạc \n
• Vuốt xuống để phát/tạm dừng\n
• Vuốt sang trái cho bài trước đó\n
• Vuốt sang phải cho bài kế tiếp</string>
<!-- User-aware display -->
<string name="user_aware_display_title">Màn hình nhận biết người dùng</string>
<string name="user_aware_display_summary">Giữ màn hình sáng khi người dùng còn nhìn vào màn hình</string>
......@@ -35,12 +59,19 @@
<string name="ambient_display_title">Hiển thị môi trường xung quanh</string>
<string name="ambient_display_enable_title">Hiển thị môi trường xung quanh</string>
<string name="ambient_display_enable_summary">Sáng màn hình khi nhận thông báo</string>
<string name="ambient_display_summary">Đánh thức màn hình khi nhận thông báo</string>
<string name="ambient_display_summary_on">Màn hình sẽ đánh thức khi bạn nhận được thông báo</string>
<string name="ambient_display_summary_off">Màn hình sẽ không đánh thức khi bạn nhận thông báo</string>
<!-- Tilt sensor -->
<string name="tilt_sensor_title">Cảm biến nghiêng</string>
<!-- Proximity sensor -->
<string name="proximity_sensor_title">Cảm biến tiệm cận</string>
<!-- Hand wave gesture -->
<string name="hand_wave_gesture_title">Vẫy tay</string>
<string name="hand_wave_gesture_summary">Kích hoạt thông báo về vẫy tay</string>
<!-- Pick-up gesture -->
<string name="pick_up_gesture_title">Nhấc lên</string>
<string name="pick_up_gesture_summary">Kích hoạt thông báo khi nhấc lên</string>
<!-- Pocket gesture -->
<string name="pocket_gesture_title">Túi</string>
<string name="pocket_gesture_summary">Kích hoạt thông báo về loại bỏ khỏi túi</string>
......@@ -60,8 +91,13 @@
<string name="hand_wave_silencer_title">Vẫy để im lặng</string>
<string name="hand_wave_silencer_summary">Ngắt tiếng cuộc gọi đến bằng cách vẫy tay qua màn hình</string>
<!-- Flip to mute gesture -->
<string name="flip_to_mute_title">Lật để Không làm phiền</string>
<string name="flip_to_mute_summary">Đặt mặt điện thoại xuống để tắt tiếng các thông báo và cuộc gọi</string>
<!-- Do Not Disturb access -->
<string name="dnd_access">Vui lòng, truy cập vào Không làm phiền qua CMActions để sử dụng tính năng này.</string>
<!-- Lift to silence gesture -->
<string name="lift_to_silence_title">Nhấc lên để tắt chuông</string>
<string name="lift_to_silence_summary">Nhấc điện thoại để tắt tiếng cuộc gọi đến. Nó chỉ hoạt động khi điện thoại của bạn nằm trên mặt phẳng</string>
<!-- Action toggles -->
<string name="action_none">Tắt</string>
<string name="action_launch_camera">Khởi động camera</string>
......@@ -74,7 +110,18 @@
<string name="feedback_intensity_medium">Trung bình</string>
<string name="feedback_intensity_high">Cao</string>
<!-- Dialog texts -->
<string name="dialog_ok">OK</string>
<!-- Help texts -->
<string name="doze_settings_help_title">Trợ giúp</string>
<string name="doze_settings_help_text">Các tính năng này sử dụng các sự kiện cảm biến để khởi chạy kích hoạt một thông báo doze. Các cảm biến được chọn chỉ được kích hoạt khi thiết bị nhận một thông báo, điều này giúp giảm thiểu việc sử dụng pin. Ngoài ra còn có một tùy chọn để kích hoạt các cảm biến được chọn ngay khi màn hình tắt, điều này sẽ gây ra việc sử dụng pin cao hơn.</string>
<!-- Button settings -->
<string name="button_panel_title">Nút bổ sung</string>
<string name="button_swap_title">Tráo đổi nút</string>
<string name="button_swap_summary">Đổi thứ tự của các nút Recents và Back</string>
<!-- Fingerprint -->
<string name="fingerprint_title">Vân tay</string>
<string name="fingerprint_as_home_title">Vân tay như là nút home</string>
<string name="fingerprint_as_home_summary">Sử dụng cảm biến vân tay như là một nút home</string>
<string name="fingerprint_wakeup_title">Đánh thức bằng vân tay</string>
<string name="fingerprint_wakeup_summary">Cho phép cảm biến vân tay đánh thức thiết bị trong khi màn hình đang tắt</string>
</resources>
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment