Commit d653283b authored by Abhisek Devkota's avatar Abhisek Devkota

Automatic translation import

Change-Id: I889f962396bcfab476f361ed93e9c09cf4e69c98
parent 8bbb278a
......@@ -18,7 +18,9 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_on"></string>
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_off">Non</string>
<!-- Device specific settings -->
<string name="device_settings_app_name">Axustes avanzaos</string>
<!-- Device gestures panel -->
......@@ -46,7 +48,12 @@
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_title">Llinterna</string>
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_summary">Dibuxa un círculu p\'alternar la llinterna</string>
<string name="touchscreen_music_gesture_title">Música</string>
<string name="touchscreen_music_gesture_summary">Usa xestos pa controlar la reproducción musical\n
• Esliza haza abaxo pa reproducir/posar\n
• Esliza a la izquierda pa la pista previa\n
• Esliza a la drecha pa la pista siguiente</string>
<!-- User-aware display -->
<string name="user_aware_display_title">Pantalla en presencia del usuariu</string>
<string name="user_aware_display_summary">Caltién la pantalla encesa entrín heba un usuariu enfrente d\'ella</string>
<!-- Ambient Display -->
<string name="ambient_display_title">Pantalla ambiente</string>
......@@ -61,10 +68,13 @@
<string name="proximity_sensor_title">Sensor de proximidá</string>
<!-- Hand wave gesture -->
<string name="hand_wave_gesture_title">Pasar la mano</string>
<string name="hand_wave_gesture_summary">Avisos llatentes al pasar la mano</string>
<!-- Pick-up gesture -->
<string name="pick_up_gesture_title">Coyer</string>
<string name="pick_up_gesture_summary">Avisos llatentes al coyer</string>
<!-- Pocket gesture -->
<string name="pocket_gesture_title">Bolsiellu</string>
<string name="pocket_gesture_summary">Avisos llatentes al sacar del bolsiellu</string>
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">Esconsueñu per proximidá</string>
<string name="proximity_wake_enable_title">Esconsueñu per proximidá</string>
......@@ -78,6 +88,8 @@
<string name="chop_chop_gesture_title">Chop-chop</string>
<string name="chop_chop_gesture_summary">Alterna la llinterna cuando s\'usa\'l xestu chop-chop</string>
<!-- Hand wave silencer gesture -->
<string name="hand_wave_silencer_title">Pasar la mano pa silenciar</string>
<string name="hand_wave_silencer_summary">Silencia les llames entrantes al pasar la to mano pela pantalla</string>
<!-- Flip to mute gesture -->
<string name="flip_to_mute_title">Voltiar pa Nun molestar</string>
<string name="flip_to_mute_summary">Pon el teléfonu boca abaxo pa silenciar avisos y llamaes</string>
......@@ -93,6 +105,7 @@
<!-- Feedback intensity -->
<string name="feedback_intensity_title">Intensidá de feedback hápticu</string>
<string name="feedback_intensity_summary">Fuercia del feedback hápticu pa les aiciones de xiru doblu y chop-chop</string>
<string name="feedback_intensity_none">Deshabilitada</string>
<string name="feedback_intensity_low">Baxa</string>
<string name="feedback_intensity_medium">Media</string>
<string name="feedback_intensity_high">Alta</string>
......@@ -100,11 +113,15 @@
<string name="dialog_ok">ACEUTAR</string>
<!-- Help texts -->
<string name="doze_settings_help_title">Ayuda</string>
<string name="doze_settings_help_text">Estes carauterístiques usen los eventos del sensor pa llanzar un avisu doze. El sensor esbilláu namái s\'habilita cuando\'l preséu recibe un avisu, esto ayuda a amenorgar l\'usu de batería. Tamién hai una opción p\'habilitar el sensor escoyíu namái s\'apague la pantalla, esto causará un usu más altu de batería.</string>
<!-- Button settings -->
<string name="button_panel_title">Botones adicionales</string>
<string name="button_swap_title">Intercambear botones</string>
<string name="button_swap_summary">Camuda l\'orde de los botones «Recientes» y «Atrás»</string>
<!-- Fingerprint -->
<string name="fingerprint_title">Buelga</string>
<string name="fingerprint_as_home_title">Buelga como aniciu</string>
<string name="fingerprint_as_home_summary">Usa\'l sensor de buelgues como botón d\'aniciu</string>
<string name="fingerprint_wakeup_title">Esconsueñu per buelga</string>
<string name="fingerprint_wakeup_summary">Permite que\'l sensor de buelgues esconsueñe\'l preséu entrín la pantalla tea apagada</string>
</resources>
......@@ -67,22 +67,32 @@
<!-- Proximity sensor -->
<string name="proximity_sensor_title">Proximity sensor</string>
<!-- Hand wave gesture -->
<string name="hand_wave_gesture_title">Hand wave</string>
<string name="hand_wave_gesture_summary">Pulse notifications on hand wave</string>
<!-- Pick-up gesture -->
<string name="pick_up_gesture_title">Pick-up</string>
<string name="pick_up_gesture_summary">Pulse notifications on pick-up</string>
<!-- Pocket gesture -->
<string name="pocket_gesture_title">Pocket</string>
<string name="pocket_gesture_summary">Pulse notifications on removal from pocket</string>
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">Proximity wake</string>
<string name="proximity_wake_enable_title">Proximity wake</string>
<string name="proximity_wake_enable_summary">Wake device on hand wave</string>
<!-- Device actions -->
<string name="actions_title">Actions</string>
<!-- Camera gesture -->
<string name="camera_gesture_title">Double-twist</string>
<string name="camera_gesture_summary">Open camera when using the double twist gesture</string>
<!-- Chop-chop gesture -->
<string name="chop_chop_gesture_title">Chop-chop</string>
<string name="chop_chop_gesture_summary">Toggle torch when using the chop-chop gesture</string>
<!-- Hand wave silencer gesture -->
<string name="hand_wave_silencer_title">Wave to silence</string>
<string name="hand_wave_silencer_summary">Silence incoming calls by waving your hand across the screen</string>
<!-- Flip to mute gesture -->
<string name="flip_to_mute_title">Flip for Do Not Disturb</string>
<string name="flip_to_mute_summary">Place the phone face down to silence notifications and calls</string>
<!-- Do Not Disturb access -->
<!-- Lift to silence gesture -->
<!-- Action toggles -->
......
......@@ -34,19 +34,19 @@
<string name="touchscreen_c_gesture_title">מצלמה</string>
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">צייר \"C\" כדי להפעיל את המצלמה</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_title">דוא\"ל</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">צייר \"e\" כדי להפעיל את יישום הדוא\"ל</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">צייר \"e\" להפעלת יישום הדוא\"ל</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_title">הודעות</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">צייר \"M\" כדי להפעיל את יישום ההודעות</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">צייר \"M\" לפתיחת יישום ההודעות</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_title">הודעות</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">צייר \"S\" כדי להפעיל את יישום ההודעות</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">צייר \"S\" להפעלת יישום ההודעות</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_title">חייגן</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_summary">צייר \"V\" כדי להפעיל את החייגן</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_summary">צייר \"V\" לפתיחת החייגן</string>
<string name="touchscreen_w_gesture_title">דפדפן</string>
<string name="touchscreen_w_gesture_summary">צייר \"W\" כדי להפעיל את הדפדפן</string>
<string name="touchscreen_w_gesture_summary">צייר \"W\" לפתיחת הדפדפן</string>
<string name="touchscreen_z_gesture_title">פנס</string>
<string name="touchscreen_z_gesture_summary">צייר \"Z\" כדי להפעיל את הפנס</string>
<string name="touchscreen_z_gesture_summary">צייר \"Z\" להפעלת/כיבוי הפנס</string>
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_title">פנס</string>
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_summary">צייר עיגול כדי להפעיל את הפנס</string>
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_summary">צייר עיגול להפעלת/כיבוי הפנס</string>
<string name="touchscreen_music_gesture_title">מוסיקה</string>
<string name="touchscreen_music_gesture_summary">השתמש במחוות כדי לשלוט בהשמעת המוזיקה\n
• החלקה למטה להפעלה\השהייה\n
......@@ -63,7 +63,7 @@
<string name="ambient_display_summary_on">המסך יופעל כשמתקבלות התראות</string>
<string name="ambient_display_summary_off">המסך לא יופעל כשמתקבלות התראות</string>
<!-- Tilt sensor -->
<string name="tilt_sensor_title">חיישן הטייה</string>
<string name="tilt_sensor_title">חיישן הטיה</string>
<!-- Proximity sensor -->
<string name="proximity_sensor_title">חיישן קרבה</string>
<!-- Hand wave gesture -->
......@@ -96,14 +96,14 @@
<!-- Do Not Disturb access -->
<string name="dnd_access">אנא תן ל\"נא לא להפריע\" גישה ל-CMActions על מנת להשתמש באפשרות זו.</string>
<!-- Lift to silence gesture -->
<string name="lift_to_silence_title">הרם על מנת להפסיק את הצלצול</string>
<string name="lift_to_silence_title">הרם להפסקת הצלצול</string>
<string name="lift_to_silence_summary">הרם את המכשיר כדי להשתיק שיחות נכנסות. אפשרות זו עובדת רק כאשר הטלפון הונח תחילה</string>
<!-- Action toggles -->
<string name="action_none">השבתה</string>
<string name="action_launch_camera">הפעל מצלמה</string>
<string name="action_torch">הפעלת/כיבוי פנס (מבזק)</string>
<string name="action_torch">הפעלת/כיבוי פנס</string>
<!-- Feedback intensity -->
<string name="feedback_intensity_title">עוצמת רטט משוב</string>
<string name="feedback_intensity_title">עוצמת משוב רטט</string>
<string name="feedback_intensity_summary">עוצמת רטט המשוב בעת השימוש בפעולות \'סיבוב כפול\' או \'ניעור כפול\'</string>
<string name="feedback_intensity_none">מושבת</string>
<string name="feedback_intensity_low">חלש</string>
......
......@@ -44,7 +44,7 @@
<string name="touchscreen_w_gesture_title">브라우저</string>
<string name="touchscreen_w_gesture_summary">\"W\"를 그려 브라우저 앱 열기</string>
<string name="touchscreen_z_gesture_title">손전등</string>
<string name="touchscreen_z_gesture_summary">\'V\'를 그려 손전등 토글</string>
<string name="touchscreen_z_gesture_summary">\"Z\"를 그려 손전등 켜고 끄기</string>
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_title">손전등</string>
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_summary">원를 그려 손전등 켜고 끄기</string>
<string name="touchscreen_music_gesture_title">음악</string>
......@@ -58,8 +58,8 @@
<!-- Ambient Display -->
<string name="ambient_display_title">절전 모드 자동 해제</string>
<string name="ambient_display_enable_title">절전 모드 자동 해제</string>
<string name="ambient_display_enable_summary">알림을 수신 시 절전 모드를 해제합니다.</string>
<string name="ambient_display_summary">알림을 받았을 때 화면을 켬</string>
<string name="ambient_display_enable_summary">알림을 받았을 때 화면이 켜짐</string>
<string name="ambient_display_summary">알림을 받으면 화면 켜기</string>
<string name="ambient_display_summary_on">알림을 받았을 때 화면이 켜짐</string>
<string name="ambient_display_summary_off">알림을 받아도 화면이 켜지지 않음</string>
<!-- Tilt sensor -->
......
......@@ -18,9 +18,7 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_on">Wł.</string>
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_off">Wył.</string>
<!-- Device specific settings -->
<string name="device_settings_app_name">Ustawienia zaawansowane</string>
<!-- Device gestures panel -->
......@@ -112,7 +110,12 @@
<!-- Help texts -->
<string name="doze_settings_help_title">Pomoc</string>
<!-- Button settings -->
<string name="button_panel_title">Dodatkowe przyciski</string>
<string name="button_swap_title">Zamień przyciski</string>
<string name="button_swap_summary">Zamień miejscami przyciski ostatnio uruchomionych aplikacji i powrotu</string>
<!-- Fingerprint -->
<string name="fingerprint_title">Odcisk palca</string>
<string name="fingerprint_as_home_title">Uruchom ekran główny czytnikiem linii papilarnych</string>
<string name="fingerprint_wakeup_title">Wybudzenie ekranu czytnikiem linii papilarnych</string>
<string name="fingerprint_wakeup_summary">Pozwól, aby czujnik linii papilarnych wybudził urządzenie, gdy ekran jest wyłączony</string>
</resources>
......@@ -18,9 +18,9 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_on">Vkl.</string>
<string name="switch_bar_on">Vklopljeno</string>
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_off">Izk.</string>
<string name="switch_bar_off">Izklopljeno</string>
<!-- Device specific settings -->
<string name="device_settings_app_name">Napredne nastavitve</string>
<!-- Device gestures panel -->
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment