Commit b857442b authored by Abhisek Devkota's avatar Abhisek Devkota

Automatic translation import

Change-Id: Ie8fd94b9766745d6209815790122adbbee4ea43c
parent 21da045e
......@@ -18,7 +18,9 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_on">Activado</string>
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_off">Desactivado</string>
<!-- Device specific settings -->
<string name="device_settings_app_name">Opciones avanzadas</string>
<!-- Device gestures panel -->
......@@ -28,10 +30,13 @@
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Respuesta háptica</string>
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Vibrar cuando se detecte un gesto</string>
<!-- Touchscreen gestures -->
<string name="gesture_display_title">Gestos de apagado</string>
<string name="touchscreen_c_gesture_title">Cámara</string>
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">Dibujar una \"C\" para activar la cámara</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_title">Correo electrónico</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">Dibujar una \"e\" para abrir la aplicación correo electrónico</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_title">Mensajes</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Dibujar una \"M\" para abrir la aplicación de mensajería</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_title">Mensajes</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Dibujar una \"S\" para abrir la aplicación de mensajería</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_title">Marcador</string>
......@@ -40,6 +45,13 @@
<string name="touchscreen_w_gesture_summary">Dibujar una \"W\" para abrir la aplicación navegador</string>
<string name="touchscreen_z_gesture_title">Linterna</string>
<string name="touchscreen_z_gesture_summary">Dibujar una \"Z\" para encender/apagar la linterna</string>
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_title">Linterna</string>
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_summary">Dibujar un círculo para alternar la linterna</string>
<string name="touchscreen_music_gesture_title">Música</string>
<string name="touchscreen_music_gesture_summary">Utilizar gestos para controlar la reproducción de música \n
• Deslizar hacia abajo para iniciar/pausar\n
• Deslizar a la izquierda para la pista anterior\n
• Deslizar a la derecha para la pista siguiente</string>
<!-- User-aware display -->
<string name="user_aware_display_title">Pantalla en función de la presencia del usuario</string>
<string name="user_aware_display_summary">Mantener la pantalla activa mientras el usuario esté frente a ella</string>
......@@ -47,12 +59,19 @@
<string name="ambient_display_title">Pantalla ambiente</string>
<string name="ambient_display_enable_title">Pantalla ambiente</string>
<string name="ambient_display_enable_summary">Activar la pantalla cuando recibas notificaciones</string>
<string name="ambient_display_summary">Encender pantalla al recibir notificaciones</string>
<string name="ambient_display_summary_on">La pantalla se activará al recibir notificaciones</string>
<string name="ambient_display_summary_off">La pantalla no se activará al recibir notificaciones</string>
<!-- Tilt sensor -->
<string name="tilt_sensor_title">Sensor de inclinación</string>
<!-- Proximity sensor -->
<string name="proximity_sensor_title">Sensor de proximidad</string>
<!-- Hand wave gesture -->
<string name="hand_wave_gesture_title">Pasar la mano</string>
<string name="hand_wave_gesture_summary">Mostrar notificaciones cuando se pase la mano sobre el dispositivo</string>
<!-- Pick-up gesture -->
<string name="pick_up_gesture_title">Levantar</string>
<string name="pick_up_gesture_summary">Mostrar notificaciones al levantar</string>
<!-- Pocket gesture -->
<string name="pocket_gesture_title">Bolsillo</string>
<string name="pocket_gesture_summary">Mostrar notificaciones cuando se saque del bolsillo</string>
......@@ -72,8 +91,13 @@
<string name="hand_wave_silencer_title">Pasar la mano para silenciar</string>
<string name="hand_wave_silencer_summary">Silenciar llamadas entrantes al pasar la mano por la pantalla</string>
<!-- Flip to mute gesture -->
<string name="flip_to_mute_title">Voltear para modo No Molestar</string>
<string name="flip_to_mute_summary">Colocar el teléfono hacia abajo para silenciar notificaciones y llamadas</string>
<!-- Do Not Disturb access -->
<string name="dnd_access">Concede el acceso de No Molestar a CMActions para utilizar esta función.</string>
<!-- Lift to silence gesture -->
<string name="lift_to_silence_title">Levantar para silenciar</string>
<string name="lift_to_silence_summary">Levante el teléfono para silenciar las llamadas entrantes. Sólo funciona cuando el teléfono inicia sobre una superficie plana</string>
<!-- Action toggles -->
<string name="action_none">Desactivar</string>
<string name="action_launch_camera">Iniciar cámara</string>
......@@ -86,7 +110,18 @@
<string name="feedback_intensity_medium">Media</string>
<string name="feedback_intensity_high">Alta</string>
<!-- Dialog texts -->
<string name="dialog_ok">Aceptar</string>
<!-- Help texts -->
<string name="doze_settings_help_title">Ayuda</string>
<string name="doze_settings_help_text">Estas características usan eventos de sensor para lanzar un pulso de notificación doze. El sensor elegido sólo se activa cuando el dispositivo recibe una notificación, esto ayuda a reducir el uso de la batería. También hay una opción para activar el sensor elegido tan pronto como la pantalla se apaga, esto consumirá mayor batería.</string>
<!-- Button settings -->
<string name="button_panel_title">Botones adicionales</string>
<string name="button_swap_title">Intercambiar botones</string>
<string name="button_swap_summary">Intercambiar el orden de los botones Recientes y Atrás</string>
<!-- Fingerprint -->
<string name="fingerprint_title">Huella digital</string>
<string name="fingerprint_as_home_title">Huella digital como página de inicio</string>
<string name="fingerprint_as_home_summary">Utilice el sensor de huellas dactilares como un botón de inicio</string>
<string name="fingerprint_wakeup_title">Ajustes de huella digital</string>
<string name="fingerprint_wakeup_summary">Permite que el sensor de huella digital active el dispositivo con la pantalla apagada</string>
</resources>
......@@ -18,7 +18,9 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_on">Activado</string>
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_off">Desactivado</string>
<!-- Device specific settings -->
<string name="device_settings_app_name">Ajustes avanzados</string>
<!-- Device gestures panel -->
......@@ -32,6 +34,7 @@
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">Dibuja una \"C\" para activar la cámara</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_title">Correo electrónico</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">Dibuja una \"e\" para abrir la aplicación de correo electrónico</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_title">Mensajes</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_title">Mensajes</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Dibuja una \"S\" para abrir la aplicación de mensajería</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_title">Marcador</string>
......
......@@ -35,6 +35,8 @@
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">Cを描いてカメラを有効にする</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_title">メール</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">eを描いてメールアプリを開く</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_title">メッセージ</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Mを描いてメッセージアプリを開く</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_title">メッセージ</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Sを描いてメッセージアプリを開く</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_title">電話</string>
......@@ -113,5 +115,13 @@
<string name="doze_settings_help_title">ヘルプ</string>
<string name="doze_settings_help_text">これらの機能は、Doze通知点滅表示を起動するためにセンサーイベントを使用します。電池の使用量を削減するために、端末が通知を受信した時にのみ選択したセンサーが有効になります。画面を消灯した直後から選択したセンサーを有効にするオプションもありますが、電池の使用量が多くなります。</string>
<!-- Button settings -->
<string name="button_panel_title">追加のボタン</string>
<string name="button_swap_title">ボタンを入れ替える</string>
<string name="button_swap_summary">アプリ履歴ボタンと戻るボタンの位置を入れ替える</string>
<!-- Fingerprint -->
<string name="fingerprint_title">指紋</string>
<string name="fingerprint_as_home_title">指紋センサーをホームボタンにする</string>
<string name="fingerprint_as_home_summary">指紋センサーをホームボタンとして使用します</string>
<string name="fingerprint_wakeup_title">指紋で復帰</string>
<string name="fingerprint_wakeup_summary">画面が消灯しているとき指紋センサーを使ってスリープを解除します</string>
</resources>
......@@ -35,6 +35,8 @@
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">Teken een \"C\" om camera te openen</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_title">E-mail</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">Teken een \"e\" om e-mail-app te openen</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_title">Berichten</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Teken een \"M\" om de berichten app te openen</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_title">Berichten</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Teken een \"S\" om berichten-app te openen</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_title">Telefoon</string>
......@@ -58,6 +60,8 @@
<string name="ambient_display_enable_title">Omgevingsdisplay</string>
<string name="ambient_display_enable_summary">Scherm aan bij het ontvangen van meldingen</string>
<string name="ambient_display_summary">Scherm aan bij het ontvangen van meldingen</string>
<string name="ambient_display_summary_on">Scherm gaat aan bij het ontvangen van meldingen</string>
<string name="ambient_display_summary_off">Scherm gaat niet aan bij het ontvangen van meldingen</string>
<!-- Tilt sensor -->
<string name="tilt_sensor_title">Hellingssensor</string>
<!-- Proximity sensor -->
......@@ -111,5 +115,13 @@
<string name="doze_settings_help_title">Help</string>
<string name="doze_settings_help_text">Deze functies gebruiken sensoren om een Doze-puls te versturen. De gekozen sensor is alleen ingeschakeld als het apparaat een melding ontvangt. Dit helpt het batterijgebruik te verminderen. Er is ook een optie om de sensor te activeren zodra het scherm uitschakelt, maar dit leidt tot hoger batterijgebruik.</string>
<!-- Button settings -->
<string name="button_panel_title">Extra knoppen</string>
<string name="button_swap_title">Knoppen verwisselen</string>
<string name="button_swap_summary">Recente apps- en Terugknop omwisselen</string>
<!-- Fingerprint -->
<string name="fingerprint_title">Vingerafdruk</string>
<string name="fingerprint_as_home_title">Vingerafdruk als home-knop</string>
<string name="fingerprint_as_home_summary">De vingerafdruk sensor gebruiken als de home-knop</string>
<string name="fingerprint_wakeup_title">Ontwaak van vingerafdruk</string>
<string name="fingerprint_wakeup_summary">Toestaan om te ontwaken van een vingerafdruk wanneer het scherm uit is</string>
</resources>
......@@ -35,6 +35,8 @@
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">Нарисуйте букву «C», чтобы включить камеру</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_title">Эл. почта</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">Нарисуйте букву «е», чтобы открыть приложение электронной почты</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_title">Сообщения</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Нарисуйте букву «M», чтобы открыть приложение для обмена сообщениями</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_title">Сообщения</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Нарисуйте букву «S», чтобы открыть приложение для обмена сообщениями</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_title">Телефон</string>
......@@ -113,5 +115,10 @@
<string name="doze_settings_help_title">Информация</string>
<string name="doze_settings_help_text">Эти функции используют события датчиков для отображения уведомлений. Датчик проверяется только при поступлении нового уведомления, что помогает сэкономить заряд батареи. Можно активировать включение датчика сразу при отключении экрана устройства, однако это может ускорить разряд батареи.</string>
<!-- Button settings -->
<string name="button_panel_title">Дополнительные кнопки</string>
<string name="button_swap_title">Поменять кнопки местами</string>
<string name="button_swap_summary">Поменять местами кнопки «Обзор» и «Назад»</string>
<!-- Fingerprint -->
<string name="fingerprint_title">Сканер отпечатка пальца</string>
<string name="fingerprint_as_home_title">Сканер отпечатка пальца как кнопка «Домой»</string>
</resources>
......@@ -35,6 +35,8 @@
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">Narišite \"C\" za zagon fotoaparata</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_title">E-pošta</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">Narišite \"e\", da odprete aplikacijo za e-pošto</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_title">Sporočanje</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Narišite \"M\", da odprete aplikacijo za sporočanje</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_title">Sporočanje</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Narišite \"S\", da odprete aplikacijo za sporočanje</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_title">Klicalnik</string>
......@@ -113,5 +115,11 @@
<string name="doze_settings_help_title">Pomoč</string>
<string name="doze_settings_help_text">Te značilnosti uporabljajo dogodke tipal za sprožitev utripanja obvestil ob spanju. Izbrano tipalo se omogoči samo, ko naprava prejme obvestilo. To pomaga zmanjšati porabo energije. Obstaja tudi možnost omogočanja izbranega tipala, takoj ko se zaslon izklopi, vendar bo to povzročilo večjo porabo energije.</string>
<!-- Button settings -->
<string name="button_panel_title">Dodatni gumbi</string>
<string name="button_swap_title">Zamenjaj gumbe</string>
<string name="button_swap_summary">Zamenjaj vrstni red gumbov Nedavno in Nazaj</string>
<!-- Fingerprint -->
<string name="fingerprint_title">Prstni odtis</string>
<string name="fingerprint_as_home_summary">Uporabi čitalec prstnih odtisov kot gumb Domov</string>
<string name="fingerprint_wakeup_title">Zbudi s prstnim odtisom</string>
</resources>
......@@ -18,7 +18,9 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_on"></string>
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_off">Av</string>
<!-- Device specific settings -->
<string name="device_settings_app_name">Avancerade inställningar</string>
<!-- Device gestures panel -->
......
......@@ -18,7 +18,9 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_on">Açık</string>
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="switch_bar_off">Kapalı</string>
<!-- Device specific settings -->
<string name="device_settings_app_name">Gelişmiş ayarlar</string>
<!-- Device gestures panel -->
......@@ -28,10 +30,13 @@
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Dokunmatik geri bildirim</string>
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Bir hareket algılandığında titrer</string>
<!-- Touchscreen gestures -->
<string name="gesture_display_title">Kapalı ekranda kısayollar</string>
<string name="touchscreen_c_gesture_title">Kamera</string>
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">Kamerayı etkinleştirmek için bir \"C\" çizin</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_title">E-Posta</string>
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">E-posta uygulamasını açmak için bir \"e\" çizin</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_title">Mesajlaşma</string>
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Mesaj uygulamasını açmak için \"M\" çizin</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_title">Mesajlaşma</string>
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Mesaj uygulamasını açmak için \"S\" çizin</string>
<string name="touchscreen_v_gesture_title">Telefon</string>
......@@ -40,6 +45,13 @@
<string name="touchscreen_w_gesture_summary">Tarayıcı uygulamasını açmak için \"W\" çizin</string>
<string name="touchscreen_z_gesture_title">El feneri</string>
<string name="touchscreen_z_gesture_summary">El fenerini açıp kapatmak için \'Z\' çizin</string>
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_title">El Feneri</string>
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_summary">El feneri için daire çiz</string>
<string name="touchscreen_music_gesture_title">Müzik</string>
<string name="touchscreen_music_gesture_summary">Müziği kontrol etmek için hareketlerinizi kullanın\n
• Parçayı oynatmak/durdurmak için aşağı\n
• Önceki parçayı oynatmak için sola\n
• Sonraki parça için sağa kaydırın</string>
<!-- User-aware display -->
<string name="user_aware_display_title">Etkileşimli ekran</string>
<string name="user_aware_display_summary">Kullanıcı ekranın önündeyken ekranı açık tutar</string>
......@@ -47,12 +59,19 @@
<string name="ambient_display_title">Bildirim ekranı</string>
<string name="ambient_display_enable_title">Bildirim ekranı</string>
<string name="ambient_display_enable_summary">Bildirim aldığınızda ekranı uyandırın</string>
<string name="ambient_display_summary">Bildirim geldiğinde cihazı uyandır</string>
<string name="ambient_display_summary_on">Bildirimler aldığınızda ekran uyanacak</string>
<string name="ambient_display_summary_off">Bildirimler aldığınızda ekran uyanmayacak</string>
<!-- Tilt sensor -->
<string name="tilt_sensor_title">Eğrilik sensörü</string>
<!-- Proximity sensor -->
<string name="proximity_sensor_title">Yakınlık sensörü</string>
<!-- Hand wave gesture -->
<string name="hand_wave_gesture_title">El sallama</string>
<string name="hand_wave_gesture_summary">El sallayınca bildirimleri at</string>
<!-- Pick-up gesture -->
<string name="pick_up_gesture_title">Kaldır</string>
<string name="pick_up_gesture_summary">Telefonu kaldırınca bildirimleri göster</string>
<!-- Pocket gesture -->
<string name="pocket_gesture_title">Cep</string>
<string name="pocket_gesture_summary">Cepten çıkarınca bildirimleri at</string>
......@@ -72,8 +91,13 @@
<string name="hand_wave_silencer_title">Sessize almak için sallayın</string>
<string name="hand_wave_silencer_summary">Elinizi ekranın üstünde sallayarak gelen çağrıları sessize alın</string>
<!-- Flip to mute gesture -->
<string name="flip_to_mute_title">Rahatsız Etmeyin Modu için döndür</string>
<string name="flip_to_mute_summary">Sessize almak için telefonu ters döndür</string>
<!-- Do Not Disturb access -->
<string name="dnd_access">Bu özelliği kullanmak CMActions\'a izin ver.</string>
<!-- Lift to silence gesture -->
<string name="lift_to_silence_title">Zil sesini susturmak için cihazı kaldır</string>
<string name="lift_to_silence_summary">Gelen aramaları susturmak için telefonu kaldır</string>
<!-- Action toggles -->
<string name="action_none">Devre dışı</string>
<string name="action_launch_camera">Kamerayı başlat</string>
......@@ -86,7 +110,18 @@
<string name="feedback_intensity_medium">Orta</string>
<string name="feedback_intensity_high">Yüksek</string>
<!-- Dialog texts -->
<string name="dialog_ok">TAMAM</string>
<!-- Help texts -->
<string name="doze_settings_help_title">Yardım</string>
<string name="doze_settings_help_text">Doze özelliği çalışmak için sensörleri kullanır. Seçilen sensör yalnızca cihaz bildirim aldığında etkinleştirilir, pil kullanımını azaltmaya yardımcı olur. Seçilen sensörü ekran kapanır kaldırılmaz etkinleştirebilirsiniz ancak bu yüksek pil kullanımına neden olur.</string>
<!-- Button settings -->
<string name="button_panel_title">Ek düğmeler</string>
<string name="button_swap_title">Düğmeleri değiştir</string>
<string name="button_swap_summary">Son uygulamalar ve geri düğmesinin sırasını değiştir</string>
<!-- Fingerprint -->
<string name="fingerprint_title">Parmak İzi</string>
<string name="fingerprint_as_home_title">Ana ekran için parmak izi</string>
<string name="fingerprint_as_home_summary">Parmak izi sensörünü home tuşu olarak kullan</string>
<string name="fingerprint_wakeup_title">Parmak izi ile uyandırma</string>
<string name="fingerprint_wakeup_summary">Ekran kapalı iken cihazın uyandırmak için parmak izine onay ver</string>
</resources>
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment