[MEP] Add subscriptionId as intent extra to a resolution intent.

With the introduction of Multiple Enabled Profiles, a 3-way user confirmation dialog is required to handle use cases related to multiple esim ports in DSDS mode. LPA app uses the subscriptionId(from resolution intent) to query the subscription info related information.

Bug: 214055002
Test: build, atest FrameworksTelephonyTests
Change-Id: If4e0ec92f27a3612f7f2e7e6a8650ffc55642eb6