Avoid tear down when re-creating the network agent

When telephony needs to re-create the network agent
with new immutable capabilities, it should also ignore
the unwanted request from connectivity service, otherwise
the underlying network will be torn down.

Fix: 216637428
Test: Manual
Change-Id: I7b715e75e85cfc38320fa0d4aff6c51dd286f802