Fixed two IMS data profiles sent to modem

This issue has been fixed by ag/18417776, so just
CP the unit test here.

Fix: 233927770
Test: atest DataProfileManagerTest
Merged-In: I05817f82313364e191dcacd1f21f761293ff328c
Change-Id: I05817f82313364e191dcacd1f21f761293ff328c