Update preferred network type based on active Sub ID

On subInfo changed, Network type need not to be
updated if SUB is not active or dummy.

Keep the phone id based network type in sync with
Sub ID based network type always.

Change-Id: Idaa9da264321307f3f757f086b171f7e783a229a