Remove MMS cap only for diff apn

When wifi is available, only remove the MMS capability from the default APN if the alternative candidate has a different apn name.

Fix: 330573041
Test: basic voice + data
Change-Id: Icf276f8b88662b7ba666bf0f9169e91791633b7a