Allow IWLAN data service to get cell identity information

Even when location is disabled by the user, the data
service is still able to get the LAC/TAC from the
cell identity.

Fix: 169253540
Test: Manual

Change-Id: Ia05aead0d747f57c9e7cb6ab3172629f535a6d61