Trigger anomaly when data stuck in transient states

If data network stuck in connecting, disconecting,
handover for too long time, trigger the anomaly report
for users to file a bug. Also automatically moving
to the next expected state.

Bug: 222031425
Test: Manual
Change-Id: I7dfbe3b14c2c7d5cbc44db2985a572ba808aa847
Merged-In: I7dfbe3b14c2c7d5cbc44db2985a572ba808aa847